Eat You Up
BoA
Devorar Você
Eat You Up
Quando te vi pela primeira vez sabia que nada seria como costumava ser
When I first saw you I knew nothing is like it's used to be
Cara,você conseguiu ser a melhor coisa da história
Boy you have got to be the finest thing in history
O jeito como me sinto é tão difícil de entender
The way I feel inside is just so hard to understand
Você nutre meu desejo de maneiras que não posso explicar
You feed my appetite in ways I can't explain
Vou devorar você
I'll eat you up
(Você, amor, você, amor)
(You, love, you, love)
Vou devorar
I'll eat you up
(Seu amor, seu amor)
(Your love, your love)
Oh oh - Vou devorar você
Oh oh - I'll eat you up
Oh oh - Tão nham nham
Oh oh - So yum yum
Oh oh - Não tenho o suficiente
Oh oh - Can't get enough
Oh oh - Acho que estou apaixonada
Oh oh - I think I'm in love
Se você chegar mais perto, cara não há garantias
If you move any closer, boy there is no guarantee
O que vou fazer com você eu temo e isto está me assustando
What I will do to you I fear it and it's scaring me
Como me transformo num tipo de demônio na noite
Like I've become so kind of demon in the night
Você parece tão gostoso que eu poderia te devorar vivo
You look so tasty I could eat you up alive
Vou devorar você
I'll eat you up
(Você, amor, você, amor)
(You, love, you, love)
Vou devorar
I'll eat you up
(Seu amor, seu amor)
(Your love, your love)
Oh oh - Vou devorar você
Oh oh - I'll eat you up
Oh oh - Tão nham nham
Oh oh - So yum yum
Oh oh - Não tenho o suficiente
Oh oh - Can't get enough
Oh oh - Acho que estou apaixonada
Oh oh - I think I'm in love
Vou devorar você
I'll eat you up
(Você, amor, você, amor)
(You, love, you, love)
Vou devorar
I'll eat you up
(Seu amor, seu amor)
(Your love, your love)
Oh oh - Vou devorar você
Oh oh - I'll eat you up
Oh oh - Tão nham nham
Oh oh - So yum yum
Oh oh - Não tenho o suficiente
Oh oh - Can't get enough
Oh oh - Acho que estou apaixonada
Oh oh - I think I'm in love
Não consigo parar de pensar nas coisas que gostaria de fazer com você
Can't stop thinking 'bout the things I wanna do to you
Se você chegar mais perto estará pedindo por isso também
You move any closer you'll be asking for it too
Eu quero seu amor, preciso do seu toque
I want your love, I need your touch
Tanto que acho que estou apaixonada
So much I think I'm in love
Vou devorar você
I'll eat you up
(Você, amor, você, amor)
(You, love, you, love)
Vou devorar
I'll eat you up
(Seu amor, seu amor)
(Your love, your love)
Oh oh - Vou devorar você
Oh oh - I'll eat you up
Oh oh - Tão nham nham
Oh oh - So yum yum
Oh oh - Não tenho o suficiente
Oh oh - Can't get enough
Oh oh - Acho que estou apaixonada
Oh oh - I think I'm in love
Vou te levar pro meu quarto
I'm gonna take you to my room
Vou devorar você
I'll eat you up
Vou te levar pro meu quarto
I'm gonna take you to my room
Oh oh - Vou devorar você
Oh oh - I'll eat you up
Oh oh - Tão nham nham
Oh oh - So yum yum
Oh oh - Não tenho o suficiente
Oh oh - Can't get enough
Oh oh oh oh - Acho que estou apaixonada
Oh oh oh oh - I think I'm in love
Vou devorar você...
I'll eat you up...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BoA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: