Girls On Top (English)

Meninas no Comando

Girls On Top (English)

Todo mundo tá me dizendo que eu deveria ser, alguém que eu não quero serEveryone's telling me, I should be, somebody I don't wanna be

Sinto você me observando, cada movimento meu,I feel you watching, my every move,
A pressão tá pesando em mimThe pressure's coming down on me
(Eu sou muito mais do que a garota do lado que você vê)(I'm much more than the girl next door you see)
Não me diga o que fazer,Don't you tell me what to do,
Vou tomar minhas decisões sozinhaGonna make my decisions on my own
(Você tá pronta) Porque eu tô pronta pra subir(Are you ready) 'Cause I'm ready to move up

Essa sou eu, então só quero ser fiel a mim mesmaThis is who I am so I just wanna be true to myself
(É assim que eu gosto, não quero ser outra pessoa)(That's just the way I like it, don't wanna be somebody else)
Se você pudesse entender, por que nunca é o suficienteIf you could understand, why it's never enough
(Vou fazer acontecer, quem disse que não pode ter meninas no comando)(I'm gonna make it happen, who says there can't be girls on top)

Um rosto bonito, cintura sexy, pérolas e renda, todo mundo quer experimentarA pretty face, sexy waist, pearls and lace, everybody wants to have a taste
Falso e superficial, isso não define uma garota perfeitaFake and superficial, it ain't what defines a perfect girl

Aproveite a chance hoje, não importa o que digam sobre mim de qualquer formaTake the chance today, doesn't matter what they say about me anyway
(Levanta) Eu vou te mostrar como (Levanta) Vamos fazer isso agora(Get it up) I'll show you how (Get it up) Let's do it now
É o ponto sem retorno, há lições que você precisa aprenderIt's the point of no return, there are lessons that you've got to learn
Vou te dar isso, vamos subir mais altoImma give it to ya, take it up higher

Essa sou eu, então só quero ser fiel a mim mesmaThis is who I am so I just wanna be true to myself
(É assim que eu gosto, não quero ser outra pessoa)(That's just the way I like it, don't wanna be somebody else)
Se você pudesse entender, por que nunca é o suficienteIf you could understand, why it's never enough
(Vou fazer acontecer, quem disse que não pode ter meninas no comando)(I'm gonna make it happen, who says there can't be girls on top)

Todo mundo tá me dizendo que eu deveria ser, alguém que eu não quero serEveryone's telling me, I should be, somebody I don't wanna be

Nunca vou deixar eles me pegarem. Agita do jeito que eu gostoI won't ever let them get me. Shake it like the way I like it

Abra sua mente, podemos fazer funcionar se tivermos tempoOpen up your mind, we can make it work if we take the time
Pra perceber que somos todos iguais por dentroTo realize we're all the same inside
Você não pode me julgar pela aparência exterior, nãoYou can't judge me by the way that I look on the exterior, no
Eu simplesmente não aguento maisI just can't take it anymore

(RAP)(RAP)

Todas as minhas meninas no comando, se você tá sentindo, levanta as mãos bem alto, éAll my girls on top if you're feeling me, throw your hands up high yeah
(Vai, garota, levanta, levanta as mãos, você gosta disso?)(Go baby, girl rise up, throw your hands up, do you like that?)
Liberte sua mente hoje, não tenha medo de liderar, éFree your mind today, don't be afraid to take the lead yeah
(Vai, garota, vai, garota) É(Go baby, go baby) Yeah

Essa sou eu, então só quero ser fiel a mim mesmaThis is who I am so I just wanna be true to myself
(É assim que eu gosto, não quero ser outra pessoa)(That's just the way I like it, don't wanna be somebody else)
Se você pudesse entender, por que nunca é o suficienteIf you could understand, why it's never enough
(Vou fazer acontecer, quem disse que não pode ter meninas no comando)(I'm gonna make it happen, who says there can't be girls on top)