Key Of Heart (Japanese Version)
BoA
Chave do Coração
Key Of Heart (Japanese Version)
La la la la la la
la la la la la la
La la la la la la
la la la la la la
Todos vivem dias
dare ni demo
Em que apertam botões errados
button hitotsu kakechigaete
E tem mal-entendidos
surechigau hi ga aru ne
Eu confiei em você
shinjiteta no ni
No entanto, não posso dizer como me senti
sunao ni narenai mama
Enquanto eu observo suas costas se afastarem
hanarete iku senaka ni
Eu perco minha voz
koe wo nakushitari
Eu quero te dizer agora
ima sugu ni tsutaetai
A chave da porta do meu coração
kokoro no doa (door) no kagi wa
Está no seu coração
sono mune no naka ni aru no
Não desista, não fuja
makenaide, nigenaide
Nossas milhares de memórias
ikusen no omoidetachi ga
Vão nos conectar
musubi tsukete kureru
Apenas a chave do coração
just the key of heart
Acredito no amor, dois corações
i believe in love, two hearts
Acredito no amor, dois corações
i believe ln love, two hearts
Se eu pudesse pedir desculpas
gomen ne to
Tenho certeza que você entenderia
ietara kitto wakaru no ni
Eu não posso fazer isso sem você aqui
kimi ga inakya dekinai
Certamente você está alimentando o mesmo sentimento
kitto imagoro
Agora mesmo
onaji omoi daiteru
Nosso vínculo está me chamando
kizuna ga yonde iru yo
Então eu vou te ver
dakara ai ni yuku
Eu quero te dizer agora
ima sugu ni tsutaetai
A chave da porta do meu coração
kokoro no doa (door) no kagi wa
Está no seu coração
kono mune no naka ni mo aru
Eu fecho meus olhos e apenas rezo
me wo tojiru tada inoru
Meu batimento cardíaco está ecoando
tobira goshi ni hibiku kodou
Deixe atravessar a porta e chegar até você
kimi ni todoku you ni
Apenas a chave do coração
just the key of heart
Embora nossos corações estejam separados
meguri ai, kono kiseki
Nossa reunião e a hora e o local
umareta toki mo basho mo
Onde e quando esse milagre nasceu
betsubetsu no kimi no mune ni
Voam para o seu coração sem hesitação
mayowazu ni tobikonda
A coragem de não acabar
futari dake no monogatari
Nossa própria história particular
owarasenai yuuki
Apenas a chave do coração
just the key of heart
La la la la la la
la la la la la la
La la la la la la
la la la la la la
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BoA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: