Kijk Toch Een Mooie Vrouw Niet Zo Diep In Haar Ogen
Vrouwenblikken werken vaak,
zo prikk'lend op je bloed.
Bruisend en opwindend als champagne,
vrouwenblikken lokken,
en verleiden met hun gloed.
En je voelt j'ineens vol overmoed,
dan denk je zeker en gewis,
dat zo een flirt ook liefde is,
m'n vriend je hebt je zwaar vergist.
Kijk toch een mooie vrouw
niet zo diep in haar ogen.
Want wat haar blik je zegt,
is niet oprecht.
Ze kijkt een and're man,
ook net zo liefjes an.
En al dat aardig zijn,
dat is toch maar schijn.
Kijk toch een mooie vrouw
niet zo diep in haar ogen.
Zij speelt met ied're man,
daat zij niet anders kan.
Dus luister liever naar mijn raad,
en neem die ook te baat,
want vriend een mooie vrouw,
die blijft zo zelden trouw.
Olhe Para Uma Linda Mulher
Olhares de mulheres funcionam muitas vezes,
como um estímulo no seu sangue.
Borbulhante e excitante como champanhe,
olhares de mulheres atraem,
e seduzem com seu brilho.
E você de repente se sente cheio de ousadia,
acha que com certeza e certeza,
que um flerte assim também é amor,
meu amigo, você se enganou feio.
Olhe para uma linda mulher
não tão fundo em seus olhos.
Porque o que o olhar dela te diz,
não é sincero.
Ela olha para outro homem,
com o mesmo jeitinho.
E toda essa gentileza,
é só uma fachada.
Olhe para uma linda mulher
não tão fundo em seus olhos.
Ela brinca com todo homem,
porque não sabe fazer diferente.
Então ouça melhor meu conselho,
e aproveite bem isso,
porque amigo, uma linda mulher,
raramente é fiel.