Old Lamplighter
He made the night a little brighter, wherever he would go;
the old lamplighter of long, long ago.
his snowy hair was so much whiter beneath the lantern glow,
the old lamplighter of long, long ago.
If there were sweethearts in the park, he'd pass a light and leave it
dark, his smile would hide a broken heart, you see. for he recalls when
days were new, he loved someone who loved him too, who walks along with
him in memory.
He made the night a little brighter, wherever he would go,
the old lamplighter of long, long ago.
O Velho Acendedor de Lampiões
Ele tornava a noite um pouco mais clara, onde quer que fosse;
o velho acendedor de lampiões de muito, muito tempo atrás.
Seu cabelo branco era muito mais claro sob o brilho da lanterna,
o velho acendedor de lampiões de muito, muito tempo atrás.
Se havia namorados no parque, ele acendia uma luz e deixava
escuro, seu sorriso escondia um coração partido, você vê. Pois ele se lembra de quando
os dias eram novos, ele amava alguém que também o amava, que caminha ao seu lado
na memória.
Ele tornava a noite um pouco mais clara, onde quer que fosse,
o velho acendedor de lampiões de muito, muito tempo atrás.