Six Days On The Road TRADUÇÃO - Bob Luman (Impressão)

Well I pulled outta Pittsburgh a rolling down that Eastern Sea board

I got my diesel wound up and she's a running like a never before

There's a speed zone ahead alright and I don't see a cop in sight

Six days on the road and I'm a gonna make it home tonight

I got me ten forward gears and a George overdrive

I'm taking little pink pills and my eyes are open wide

I just passed a Jimmy in white I been passing everything in sight

Six days on the road and I'm a gonna make it home tonight

[ guitar - piano ]

Now my rig's a little old but that don't mean she's slow

There's a flame from her stack and that smoke's some blowin' like it's cold

My hometown's a coming in sight if you think I'm a happy you're right

Six days on the road and I'm a gonna make it home tonight

Bem, eu saí de Pittsburgh, descendo pela costa leste

Eu liguei meu diesel e ela tá pegando como nunca antes

Tem uma zona de velocidade à frente, tudo certo, e não vejo polícia à vista

Seis dias na estrada e eu vou chegar em casa hoje à noite

Eu tenho dez marchas pra frente e um overdrive George

Tô tomando umas pílulas rosas e meus olhos tão bem abertos

Acabei de passar um caminhão branco, tô passando tudo que vejo

Seis dias na estrada e eu vou chegar em casa hoje à noite

[guitarra - piano]

Agora meu caminhão é um pouco velho, mas isso não quer dizer que ele é lento

Tem uma chama saindo do escapamento e a fumaça tá saindo como se estivesse frio

Minha cidade natal tá aparecendo à vista, se você acha que eu tô feliz, tá certo

Seis dias na estrada e eu vou chegar em casa hoje à noite