September
'k Weet nog goed
Koud en mistig weer
In september
Avond van weleer
't Leven was zo mooi
Met jou aan m'n zij
De herinnering is sterk
En ze blijft
Die zomernachten
Dansen in het maanlicht
Ik zag je en je lachte
Bruin verbrand gezicht
Voor altijd in m'n droom
Steeds meer en meer
Die lieve woordenstroom klinkt
Telkens weer
't Zijn lange dagen
Zo zonder jou
't Regent weer met vlagen
September wordt heel koud
Kon ik nu maar weer bij je zijn
Dan voelde ik veel minder pijn
Setembro
'k Lembro bem
Frio e nebuloso
Em setembro
Noite de outrora
A vida era tão bela
Com você ao meu lado
A lembrança é forte
E permanece
Aquelas noites de verão
Dançando à luz da lua
Eu te vi e você sorriu
Rosto queimado de sol
Para sempre em meu sonho
Cada vez mais
Aquele fluxo de palavras doces soa
Sempre de novo
São dias longos
Assim sem você
Chove de novo com intervalos
Setembro fica bem frio
Se eu pudesse estar com você de novo
Eu sentiria bem menos dor