395px

Apoiado no Meu Sonho

Bob Seger

Leanin' On My Dream

I was walkin
To the corner drug store
And what should
I happen to see
There were picket lines
And the people were a shoutin'
"Down with democracy"

As I strolled on by
Someone grabbed my arm
And said
"Buddy where do you stand"?
I said "I stand wherever
I choose my friend and
You best let go of my hand"

As I walked away
On a sunny day
I swear I've heard him scream
"You know
You're leanin' on my dream"
"Hey man
You're leanin on my dream"

Got home
And turned on the tv set
And sat me down to eat
And a man came on
Talkin' bout the coppers
They were blockin' off
Another street
Seems some folks
Was raisin' cain
And a riot had broke out

And they flashed he camera
On the guy who had stopped me
I watched him runnin' about
As the cops
Were draggin him away
I heard on of 'em scream

"You know
You're leanin' on my dream"
"These kids
Are leanin' on my dream"

Well, I got up
And turned off the tv set
And to tell you
I was feelin' mean
And I thought a while
Tryin' to make some sense
Out of everything that
I have seen

I was addin' the score
When there's a knock on the door
Was a letter addressed to me
It read "Greetings
From the President
United States"
I fell down on my knees

The next day
I was on the picket line
And Lord
You should have heard me scream
"You know
You're leanin' on my dream"
"Hey man
You're leanin' on my dream"

Apoiado no Meu Sonho

Eu estava andando
Até a farmácia da esquina
E o que eu deveria
Acabar vendo
Havia linhas de piquete
E o povo estava gritando
"Fora com a democracia"

Enquanto eu passava
Alguém agarrou meu braço
E disse
"Amigo, onde você está?"
Eu disse "Eu fico onde eu quiser,
Meu amigo, e
É melhor você soltar minha mão"

Enquanto eu me afastava
Em um dia ensolarado
Eu juro que o ouvi gritar
"Você sabe
Que está apoiado no meu sonho"
"Ei, cara
Você está apoiado no meu sonho"

Cheguei em casa
E liguei a TV
E me sentei pra comer
E um cara apareceu
Falando sobre os policiais
Eles estavam bloqueando
Outra rua
Parece que alguns caras
Estavam causando confusão
E um tumulto tinha estourado

E eles mostraram a câmera
No cara que tinha me parado
Eu o vi correndo
Enquanto os policiais
O arrastavam pra longe
Eu ouvi um deles gritar

"Você sabe
Que está apoiado no meu sonho"
"Essas crianças
Estão apoiadas no meu sonho"

Bom, eu me levantei
E desliguei a TV
E pra te contar
Eu estava me sentindo mal
E pensei um pouco
Tentando fazer sentido
De tudo que
Eu tinha visto

Eu estava somando as contas
Quando alguém bateu na porta
Era uma carta endereçada a mim
Dizia "Saudações
Do Presidente
Dos Estados Unidos"
Eu caí de joelhos

No dia seguinte
Eu estava na linha de piquete
E Senhor
Você deveria ter me ouvido gritar
"Você sabe
Que está apoiado no meu sonho"
"Ei, cara
Você está apoiado no meu sonho"

Composição: Bob Seger