Bird Named Yesterday
I had a bird he flew away and I guess he's gone to stay
But I see him winging on his way my flyaway bird named Yesterday
He's over the place of my birth he's circling a spot that I know
He's hangin' around the Saw Mill town where the gentle summer breezes blow
I had a bird he flew away...
He's riding on a train he's down at the old swimmin' hole
He'll fly till he finds that old gang of mine
Then he'll search for a tree a big tall oak tree
Then he'll look from his perch at the old country church
I had a bird he flew away...
Pássaro Chamado Ontem
Eu tinha um pássaro, ele voou pra longe e acho que agora ele ficou
Mas eu vejo ele voando pelo caminho, meu pássaro que se chama Ontem
Ele está sobre o lugar onde nasci, ele está circulando um ponto que eu conheço
Ele está por perto da cidade da Serraria, onde as brisas suaves de verão sopram
Eu tinha um pássaro, ele voou pra longe...
Ele está pegando um trem, ele está lá no velho buraco de nadar
Ele vai voar até encontrar aquela velha turma minha
Então ele vai procurar uma árvore, uma grande árvore de carvalho
Depois ele vai olhar do seu poleiro para a velha igreja do campo
Eu tinha um pássaro, ele voou pra longe...