Never Let Go

Never Let Go

Never Let Go

Há uma dor nos seus olhos
There's a hurt in your eyes
Eu nunca o colocarei
I'll never put you through
Às vezes, quando estamos lutando
Sometimes when we're fighting
Não sou com quem você está falando
It's not me you're talking to

Eu sei que seu coração é frágil
I know your heart is fragile
Talvez seja por isso que você é tão difícil comigo
Maybe that's why you're so hard on me

Quando as rochas da dúvida tomam posse
When the rocks of doubt take hold
E seu corpo é apenas ossos quebrados
And your body is just broken bones
Quando a terra treme debaixo de seus pés
When the earth shakes beneath your feet
O bebê se aproxima e me apega
Baby reach out and cling to me
Eu nunca vou deixar ir, nunca deixe ir oh oh
I'll never let go, never let go oh oh
Eu nunca vou deixar ir, nunca deixar ir, não, oh
I'll never let go, never let go no oh
Eu nunca vou deixar ir, nunca deixe ir oh oh
I'll never let go, never let go oh oh
Eu nunca vou deixar você ir
I'll never let go of you

Há uma luz que cintila ao nosso redor
There's a light that flickers around us
Vai do vermelho mais profundo ao azul
Goes from deepest red to blue
E às vezes vejo você sorrindo
And sometimes I see you smiling
Não parece sempre com você
It doesn't always look like you

Você não pode aumentar o peso de ontem
You can't lift the weight of yesterday
Talvez seja por isso que você é tão pesado em mim
Maybe that's why you're so heavy on me

Quando as rochas da dúvida tomam posse
When the rocks of doubt take hold
E seu corpo é apenas ossos quebrados
And your body is just broken bones
Quando a terra treme debaixo de seus pés
When the earth shakes beneath your feet
O bebê se aproxima e me apega
Baby reach out and cling to me
Eu nunca vou deixar ir, nunca deixe ir oh oh
I'll never let go, never let go oh oh
Eu nunca vou deixar ir, nunca deixar ir, não, oh
I'll never let go, never let go no oh
Eu nunca vou deixar ir, nunca deixe ir oh oh
I'll never let go, never let go oh oh
Eu nunca vou deixar você ir
I'll never let go of you

Não desista de nós
Don't give up on us
Apenas me aproxime
Just pull me closer
Apenas me aproxime
Just pull me closer
Não desista do amor
Don't give up on love
Apenas me aproxime
Just pull me closer
Apenas me aproxime
Just pull me closer

Quando as rochas da dúvida tomam posse
When the rocks of doubt take hold
E seu corpo é apenas ossos quebrados
And your body is just broken bones
Quando a terra treme debaixo de seus pés
When the earth shakes beneath your feet
O bebê se aproxima e me apega
Baby reach out and cling to me
Eu nunca vou deixar ir, nunca deixe ir oh oh
I'll never let go, never let go oh oh
Eu nunca vou deixar ir, nunca deixar ir, não, oh
I'll never let go, never let go no oh
Eu nunca vou deixar ir, nunca deixe ir oh oh
I'll never let go, never let go oh oh
Eu nunca vou deixar você ir
I'll never let go of you