Canta Ragazzina
Tu sei come me
quando ero un bambino,
sei bella e non sai
tutto quello che hai.
Canta ragazzina,
che il giorno dura solo poche ore
e quando arriva sera puoi scoprire
che il sole se n'e' andato e resti tu.
Canta ragazzina
e non fermarti a piangere o a pensare
che tanto tutto passa anche l'amore
Ed alla fine resti solo tu,
non fare come me,
non fare come me,
che oramai non vivo piu'.
Un giorno vale una anno
e la vita vale un attimo
ti svegli un mattino
e ti trovi gia' donna
Canta ragazzina,
che il giorno dura solo poche ore
e quando arriva sera puoi scoprire
che il sole se n'e' andato e resti tu.
Canta ragazzina
e non fermarti a piangere o a pensare
che tanto tutto passa anche l'amore
Ed alla fine resti solo tu,
non fare come me,
non fare come me,
che oramai non vivo piu'.
Canta Menina
Você sabe como eu
quando eu era criança,
você é linda e não sabe
tudo que você tem.
Canta menina,
que o dia dura só algumas horas
e quando chega a noite você pode descobrir
que o sol se foi e fica só você.
Canta menina
e não pare pra chorar ou pensar
que tudo passa, até o amor
E no final fica só você,
não faça como eu,
não faça como eu,
que agora não vivo mais.
Um dia vale um ano
e a vida vale um instante
você acorda uma manhã
e já se encontra mulher.
Canta menina,
que o dia dura só algumas horas
e quando chega a noite você pode descobrir
que o sol se foi e fica só você.
Canta menina
e não pare pra chorar ou pensar
que tudo passa, até o amor
E no final fica só você,
não faça como eu,
não faça como eu,
que agora não vivo mais.