La Giostra
Mi rincontrerai
E se lo vorrai
Mi sorriderai senza più rancore
E l'estasi dei sogni
Tra gli amori ormai passati
E di quelli a venire
Che non saran dimenticati
Come su una giostra dell'amore
Gira e rigira la vita
C'è chi scende, chi resta e chi sale
Dalle stelle un particolare
E tutto il mio bene
Per sempre resterà
E cancellerà il dolore
Che ti ho lasciato in fondo al cuore
E vola sulla giostra dell'amore
Gira e rigira la vita
C'è chi scende, chi resta e chi sale
Dalle stelle un particolare.
A Montanha-Russa
Você vai me reencontrar
E se você quiser
Vai me sorrir sem mais rancor
E a êxtase dos sonhos
Entre amores que já se foram
E aqueles que ainda virão
Que não serão esquecidos
Como numa montanha-russa do amor
Gira e reviravolta a vida
Tem quem desce, quem fica e quem sobe
Das estrelas um detalhe
E todo o meu carinho
Para sempre vai ficar
E vai apagar a dor
Que eu deixei no fundo do seu coração
E voa na montanha-russa do amor
Gira e reviravolta a vida
Tem quem desce, quem fica e quem sobe
Das estrelas um detalhe.