Viel Zu Jung
Du wirst gefickt von Deinem Vater, von Deinem eigenen Fleisch und Blut.
Du leidest Qualen, ihm tut es gut.
Warum tut er das, warum tut er Dir das an
Ist das seine Liebe, macht es ihn zum Mann
Du ekelst Dich vor ihm, vor seinem Speichel, seinen Küssen,
vor Hand auf Deinem Schoss, vor der Hand auf Deinen Brüsten.
Wenn das seine Liebe ist - ist er ein Idiot.
Wenn das das Leben ist, wünscht Du Dir den Tod.
Du bist doch noch so jung - viel zu jung.
Du bist doch noch so jung - viel zu jung, viel zu jung.
Du weißt nicht, was geschieht, Du weißt nicht warum,
Du möchtest schreien, doch Du bleibst stumm.
Nachts weinst Du in Dein Kissen, Du fürchtest Dich vor Ihm,
davor, daß er in Dir kommt, vor seinem Spiel.
Du wirst damit nicht fertig, Du kannst Dich nicht dagegen wehren,
Du kannst es keinem sagen, Du schämst Dich viel zu sehr.
Muito Jovem
Você tá sendo fodida pelo seu pai, pelo seu próprio sangue.
Você sofre horrores, pra ele é uma boa.
Por que ele faz isso, por que ele te trata assim?
É isso que ele chama de amor, isso faz dele um homem?
Você tem nojo dele, da saliva, dos beijos,
do toque na sua coxa, da mão nos seus peitos.
Se isso é amor - ele é um idiota.
Se essa é a vida, você deseja a morte.
Você ainda é tão jovem - muito jovem.
Você ainda é tão jovem - muito jovem, muito jovem.
Você não sabe o que tá acontecendo, não sabe por que,
você quer gritar, mas fica calada.
À noite você chora no seu travesseiro, tem medo dele,
do jeito que ele entra em você, do jogo dele.
Você não consegue lidar com isso, não consegue se defender,
você não pode contar pra ninguém, você tem muita vergonha.