In 't asiel
Ik veul mien as ne hond in 't asiel
I-j woln den kaerl met geld
Daorachter in 't Brook
Oh Marie, Marietjen astebleef
Wanneer haal i-j mien weer uut 't asiel
Waorum ging i-j weg naor 't Reurlse Brook
I-j gingen weg, ik veuln mien zo zeek
En ik wodn zo krank
Oh Marie, dit is toch stank veur dank
En a'k der veur mot staelen, jao dat doo'k
Kom toch weer en blief neet bi-j den kaerl
Want ik heb ow toch bescharmd
Den aovend in Toldiek
't Dondern en 't lochten, boh foi toch wat ha'j schrik
En too dee keere op de zak met mael
No Abrigo
Eu me sinto como um cachorro no abrigo
Você quer o cara com grana
Lá atrás no Brook
Oh Maria, Marietjen, não vai embora
Quando você vai me tirar do abrigo de novo?
Por que você foi embora para o Brook Reurlse?
Você se foi, eu me sinto tão mal
E eu fico tão doido
Oh Maria, isso é um cheiro de gratidão
E se eu tiver que ficar aqui, sim, eu vou fazer isso
Volta logo e não fique com o cara
Porque eu te protegi
Na noite em Toldiek
O trovão e a luz, poxa, você ficou com medo
E então, de novo, na sacola com a comida