All Alone In My Big Empty Apartment
You got a new medicine
100 movie channels on television.
We can use it as evidence
of why I don't have any more friends.
I got a big comfortable couch
that seems a lot bigger when it seats just one.
I got a new video game
and playing on your own is almost fun.
1,000 square feet for the one and only.
Who cares about size when it's big and lonely?
Cutting my teeth on the biggest parties.
Who cares about life when it's big and lonely?
Sozinho no Meu Grande Apartamento Vazio
Você tem um remédio novo
100 canais de filme na televisão.
Podemos usar isso como prova
do porquê não tenho mais amigos.
Eu tenho um sofá grande e confortável
que parece muito maior quando só cabe um.
Eu tenho um videogame novo
e jogar sozinho é quase divertido.
1.000 pés quadrados para o único e exclusivo.
Quem se importa com o tamanho quando é grande e solitário?
Mastigando a vida nas maiores festas.
Quem se importa com a vida quando é grande e solitário?