This Graceless Planet

Este Planeta Sem Graça

This Graceless Planet

Rebeldes, armas, ingênuas--tudo carvão sem diamantesRebels, guns, ingenues--all diamondless coal
Paranoia e paradas de sucesso, mas você sabe como a gente fazParanoia and pop charts, but you know how we roll
O que foi, amor? É, eu também sinto falta de DeusWhat's that, baby? Yeah, I miss god too
Mas ele tá se saindo bem sem você, isso mesmoBut he's doing just fine without you, that's right

Este planeta sem graça acumulou sua dívidaThis graceless planet has accrued its debt
(E agora é hora de pagar)(And now it's time to pay it up)
Este planeta sem graça acumulou sua dívidaThis graceless planet has accrued its debt
(E agora é hora de pagar)(And now it's time to pay it up)
Este planeta sem graça é a morte de uma cabeça de crânioThis graceless planet is a skull's head death
(E agora é hora de pagar)(And now it's time to pay it up)

Faz tempo, eu não deveria ter te deixadoIt's been a long time, I shouldn't have left you

Discípulos do passado vieram buscar suas filhasDisciples from the past have come for yr daughters
Um cavalheiro do futuro recuperou a CalifórniaA gentleman from the future has reclaimed california
Um relógio congelado parou de repente, choca a cultura em conflitoA frozen clock sudden stop puts culture shock at odds
O amor precisa de uma nova matemática, o amor precisa de mais alguns empregosBaby needs some new math, baby needs a couple more jobs
E nós sempre vivemos nesta vilaAnd we have always lived in this village
E nós sempre vivemos nesta vilaAnd we have always lived in this village

Este planeta sem graça acumulou sua dívidaThis graceless planet has accrued its debt
(E agora é hora de pagar)(And now it's time to pay it up)
Este planeta sem graça acumulou sua dívidaThis graceless planet has accrued its debt
(E agora é hora de pagar)(And now it's time to pay it up)
Este planeta sem graça é a morte de uma cabeça de crânioThis graceless planet is a skull's head death
(E agora é hora de pagar)(And now it's time to pay it up)
Este planeta sem graça acumulou sua dívidaThis graceless planet has accrued its debt
(E agora é hora de pagar)(And now it's time to pay)