If I Could

Se Eu Pudesse

If I Could

Quando a gente mudar, eu vou explicarWhen we both change, I will explain
Eu vou explicarI will explain
Mas eu te vejo dormindo, você vê minhas lágrimasBut I see you asleep, you see my tears
Então eu vou falarSo I will speak

Pelo que eu ouviFrom what I've heard
Seu coração queimouYour heart has burnt
Suas cinzas sopram, agora é a minha vezIts ashes blow, so it's my turn
E pelo que eu vi, dá pra sonharAnd from what I've seen, one can dream
Que eu e você podemos recomeçarThat you and me can wipe the slate clean

A noite fica toda escura, deixa sua marca no meu coraçãoNight turns all dark, leaves its mark upon my heart
Então eu espero o sol encher meus pulmões com suas cançõesSo I wait for the sun to fill my lungs with its songs

Pelo que eu ouviFrom what I've heard
Seu coração queimouYour heart has burnt
Suas cinzas sopram, agora é a minha vezIts ashes blow, so it's my turn
E pelo que eu vi, dá pra sonharAnd from what I've seen, one can dream
Que eu e você podemos recomeçarThat you and me can wipe the slate clean
E pelo que eu aprendiAnd from what I've learnt
Não vai doer até você dizer as três palavras famosasIt won't hurt until you say the three famous words
E se eu pudesse voltarAnd if I could go back
Se eu pudesse voltarIf I could go back
Se eu pudesse voltarIf I could go back
Se eu pudesse voltarIf I could go back