One Wild Night

Uma Noite Louca

One Wild Night

A noite está quente, os nativos estão inquietosIt's a hot night, the natives are restless
Estamos suando sob o luarWe're sweating by the light of the Moon
Há um molho vodu fervendo no caldeirãoThere's a voodoo mojo brewing at the gogo
Que derruba até uma bruxa da vassouraThat would knock a witch off her broom
Nós nos esguiamos e nos despimos da nossa peleWe slither on in and shed our skin
Vamos abrindo caminho até o fervoMake our way into the bump and the grind
Quando estou passando, ela me dá uma olhadaI'm passing by, she gives me the eye
Então eu paro pra acender o cigarro delaSo I stop to give her a light

Uma noite louca (ofuscados pelo luar)One wild night (blinded by the moonlight)
Uma noite louca (é meia-noite o tempo todo)One wild night (24 hours of midnight)
Uma noite louca (no limite da fantasiaOne wild night (I stepped into the twilight zone
Ela deixou meu coração palpitando)And she left my heart with vertigo)
Uma, uma, uma, uma noite loucaOne wild, one wild, one wild, one wild night

Nos divertindo quanto podemos estando vestidosHavin' as much fun as you can in your clothes
Margarita me fez sentir bemMargarita had me feelin' alright
Talvez tenha encontrado a minha religiãoJust might be I found religion
Fiquei de joelhos metade da noiteI've been on my knees for half of the night
Estou jogando dados com o JimmyI'm rolling the bones with Jimmy No Dice
Vou tirar uma boa grana deleGonna take him for a couple weeks' pay
Cara, se perder essa levo sua garota para casaMan, if you lose this roll I take your girlfriend home
Então eu pareiSo I stopped
Mas você não vai acreditar quem vem chegandoBut you're not gonna believe who comes walking out

Uma noite louca (ofuscados pelo luar)One wild night (blinded by the moonlight)
Uma noite louca (é meia-noite o tempo todo)One wild night (24 hours of midnight)
Uma noite louca (no limite da fantasia)One wild night (I stepped into the twilight zone
(Ela deixou meu coração palpitando)(And she left my heart with vertigo)
Uma noite louca (ei, é a vida)One wild night (hey, c'est la vie)
Uma noite louca (bem vindo à festa)One wild night (welcome to the party)
Uma noite louca (a vida é pra ser vivida, então você tem)One wild night (live is for the living so you gotta)
(Que viver intensamente, vamos)(Live it up, come on let's go)
Uma noite, uma noite, uma noite, uma noite loucaOne wild, one wild, one wild, one wild night

Uma noite louca, uma noite loucaOne wild night, one wild night
Uma noite louca (ofuscados pelo luar)One wild night (blinded by the moonlight)
Uma noite louca (é meia-noite o tempo todo)One wild night (24 hours of midnight)
Uma noite louca (no limite da fantasia)One wild night (I stepped into the twilight zone)
(Ela deixou meu coração palpitando)(And she left my heart with vertigo)
Uma noite, uma noite, uma noite, uma noite loucaOne wild, one wild, one wild, one wild night