395px

Veludo Vermelho

Bone Awl

Red Velvet

I'm being carried in red velvet
I can't tell that I'm bleeding
anti-stigmata inflicted wounds
from my body their power blooms

just put me down get it off me
welcome all hungry things of the night

white velvet this great expanse
white velvet these faceless ants
white velvet for some no chance
white velvet to free their hands

except these people
except my carriers

Veludo Vermelho

Estou sendo carregado em veludo vermelho
Não consigo perceber que estou sangrando
feridas infligidas pela anti-estigmatização
do meu corpo seu poder floresce

só me coloca no chão, tira isso de mim
sejam bem-vindas todas as coisas famintas da noite

veludo branco essa grande extensão
veludo branco essas formigas sem rosto
veludo branco para alguns sem chance
veludo branco para libertar suas mãos

exceto essas pessoas
exceto meus carregadores