395px

Oração Não Respondida

Bonehouse

Unanswered Prayer

Chorus
God - help - pray - for - me
Lost - my - head - it - hurts - tortured - me

I pray to you, dear lord, to cleanse me of my sins
`cause i`m feeling tainted and rotten from within
Nothing seems to make sense and nothing gives me strength
I have lost all my values, my honour and my pride

I once thought that we could win
This war, that poisons our land
With all my enemies`scalps
I would return to my home

Feeling less heroic now
Now that i have raped and killed
Instead i`m living with fear
And hear the screams of the dead

Would you please forgive that i have burned their homes
Would you give absolution to my laughter then?
And can you tell me one thing: am i still quite sane?
Now that i`m crawling here, eating my excrements

Chorus
God - help - pray - for - me
Lost - my - head - it - hurts - tortured - me

Oração Não Respondida

Refrão
Deus - ajuda - ora - por - mim
Perdi - a - cabeça - tá - doendo - me - torturou

Eu oro a você, querido Senhor, para me purificar dos meus pecados
Porque estou me sentindo manchado e podre por dentro
Nada parece fazer sentido e nada me dá força
Perdi todos os meus valores, minha honra e meu orgulho

Uma vez pensei que poderíamos vencer
Essa guerra que envenena nossa terra
Com os escalpos de todos os meus inimigos
Eu voltaria para minha casa

Me sentindo menos heroico agora
Agora que eu estuprei e matei
Em vez disso, estou vivendo com medo
E ouço os gritos dos mortos

Você poderia, por favor, perdoar por eu ter queimado suas casas?
Você me daria absolvição pela minha risada então?
E você pode me dizer uma coisa: ainda estou são?
Agora que estou rastejando aqui, comendo minhas fezes

Refrão
Deus - ajuda - ora - por - mim
Perdi - a - cabeça - tá - doendo - me - torturou

Composição: