Rock To Fakie

Do Rock ao Fake

Rock To Fakie

outro show, outra bandaanother show, another band
mais uma merda chata que não aguento maismore boring shit that i can't stand
seja uma porcaria sem inspiração ou coisa de machowheter it's uninspiring crap or tuff guy shit
é seguro dizer que a molecada já tá de saco cheioit's safe to say the kids have had enough of it
faça sua própria parada, dê seu toquedo your own thing, give it your own spin
nada é original mais, mas seus riffs tão perdendo a forçanothing's original anymore but your riffs are wearin thin
caralho, acelera e nos dá um trancofuckin floor it give us all whiplash
bota no máximo, é hora de detonar!turn it up to eleven, it's time to thrash!

indo do rock ao fake!going from rock to fakie!
com seu coração na manga, sua falta de sinceridade é clara pra mimwhith you heart on your sleeve, your insincerety's clear to me
tão previsível e não vamos deixar passarso predictable and we won't let it slide
tá nisso pelas razões certas ou só por estar na onda?in it for the right reasons or along for the ride?

te ofereceram um contrato pra lançar um LPhanded a deal to release an lp
mas você não tem a garra pra ser realmente pesadobut you lack the grit to be truly heavy
os pesados devem ficar juntos, todos os outros devem morrerheavy must stick together, all others must die
você posa e toca, mas é só uma puta mentira!you pose and play along but it's just a fuckin lie!
morte aos falsos caras! que desperdiçaram nosso tempodeath to false dudes! who wasted our time
pros verdadeiros, isso é o crime supremoto the legit kids this is the ultimate crime
a sua farsa bonitinha a gente não tolera maisyour cute charade we can no longer tolerate
porque, cara, você é tudo que eu odeio!because dude, you're everything i hate!

indo do rock ao fake!going from rock to fakie!
com seu coração na manga, sua falta de sinceridade é clara pra mimwhith you heart on your sleeve, your insincerety's clear to me
tão previsível e não vamos deixar passarso predictable and we won't let it slide
tá nisso pelas razões certas ou só por estar na onda?in it for the right reasons or along for the ride?

aqui vem a quebra, grande surpresahere comes the breakdown, big surprise
enquanto você grita com tanta convicção suas mentiras recicladaswhile you scream whith such conviction your rehashed lies
não tem nada remotamente interessante no que você fazthere's nothing remotely interesting about what you do
você tem seus próprios pensamentos ou te deram isso?do you have your own thoughts or were they handed to you?

indo do rock ao fake!going from rock to fakie!