Salvation's Bazaar

O Bazaar da Salvação

Salvation's Bazaar

Obedeça ao livro, faça como dizemosObey the book, do as we say
Viva como a palavra d'Ele, lembre-se de pagarLive like His word, remember to pay
A salvação agora é vendida, seu dinheiro é nossa presaSalvation's now sold, your money is our prey
Pra ir pro céu, faça mais do que só orarTo go to heaven do more than just pray

A vida após a morte no céu ou no inferno é o que te faz se ajoelharThe afterlife in heaven or hell is what makes you kneel
E você realmente espera que tudo valha a pena quando sua hora chegarAnd you really hope it all will be worth when your time has come

Você diz que vai acreditar cegamenteYou say you will blindly believe
Nós te possuímos, cadê sua livre vontade?We own you, where's your free will?
Você paga, compra sua autoenganaçãoYou pay, you buy your self-deceit
Nós nos deliciamos com o que você nos dá de graçaWe indulge what you give us for free

[dor, morte, cura, esperança[pain, death, cure, hope
medo, grana, a bíblia, sua droga]fear, cash, the bible, your dope]

Você vive por Cristo, a muleta da sua almaYou live for Christ, the crutch for your soul
Dizem que você está certo, porque o céu é seu objetivoThey say you are right, 'cause heaven's your goal
O bazar da salvação, um negócio divinoSalvation's bazaar, divine business
Cicatrizes espirituais, compre curativos pra elasSpiritual scars, buy bandages for them

A vida após a morte no céu ou no inferno é o que te faz se ajoelharThe afterlife in heaven or hell is what makes you kneel
E você realmente espera que tudo valha a pena quando sua hora chegarAnd you really hope it all will be worth when your time has come

Você diz que vai acreditar cegamenteYou say you will blindly believe
Nós te possuímos, cadê sua livre vontade?We own you, where's your free will?
Você paga, compra sua autoenganaçãoYou pay, you buy your self-deceit
Nós nos deliciamos com o que você nos dá de graçaWe indulge what you give us for free

[Solo][SOLO]

Você estava realmente com medo, com muito medo do infernoYou were really afraid, really afraid of hell
Da dor eterna e da tristeza sem fimOf eternal sorrow and of endless pain
Sua vida na terra era uma merdaYour earthly life was shit
E lá embaixo não pode ser piorAnd down there can't be worse
Seu coração tá cheio de dorYour heart's filled by grief
Sua mente começou a trabalharYour mind began to work

Você seguiu as regras e viveu pelo livroYou followed the rules and lived by the book
Caiu na miséria e alimentou nossa ganânciaFell in misery and fed our greed
Você sabe que é um tolo que não pode se vingarYou know you're a fool who can't be avenged
Então no final, você só perdeu esse jogoSo then in the end you just lost this game

A vida após a morte no céu ou no inferno é o que te fez se ajoelharThe afterlife in heaven or hell is what made you kneel
E você realmente esperava que tudo valesse a pena quando sua hora chegasseAnd you really hoped it all would be worth when your time had come

Você disse que acreditaria cegamenteYou said you would blindly believe
Nós te possuíamos, onde estava sua livre vontade?We owned you, where was your free will?
Você pagou, comprou sua autoenganaçãoYou paid, you bought your self-deceit
Nós nos deliciamos com o que você nos deu de graçaWe indulged what you gave us for free