El Problemón

O Problemão

El Problemón

De que adianta, ai, que me queiraDe qué me sirve ay que me quiera
Essa pessoa que não quero que me queiraEsa persona que no quiero que me quiera
Se a que eu quero, ai, que me queiraSi la que quiero ay que me quiera
Não me quer como eu quero que me queiraNo me quiere como quiero que me quiera

De que adianta, ai, que me queiraDe qué me sirve ay que me quiera
Essa pessoa que não quero que me queiraEsa persona que no quiero que me quiera
Se a que eu quero, ai, que me queiraSi la que quiero ay que me quiera
Não me quer como eu quero que me queiraNo me quiere como quiero que me quiera

Já faz um tempo que perdi a razãoHace ya algún tiempo que he perdido la razón
E mesmo procurando, não encontro explicaçãoY aunque busco no le encuentro una explicación
Pra isso que tá acontecendo, que tá me precipitandoA esto que me esta pasando que me está precipitando
Que me pede uma soluçãoQue me pide una solución

E toda vez que sinto, eu analiso e pensoY cada vez que lo presiento lo analizo y lo pienso
Sempre busco uma explicaçãoSiempre busco una explicación
Busco e busco e não encontro, e tudo que levo dentroBusco y busco y no la encuentro y todo lo que llevo adentro
Se transforma numa grande confusãoSe convierte en una gran confusión

De que adianta, ai, que me queiraDe qué me sirve ay que me quiera
Essa pessoa que não quero que me queiraEsa persona que no quiero que me quiera
Se a que eu quero, ai, que me queiraSi la que quiero ay que me quiera
Não me quer como eu quero que me queiraNo me quiere como quiero que me quiera

De que adianta, ai, que me queiraDe qué me sirve ay que me quiera
Essa pessoa que não quero que me queiraEsa persona que no quiero que me quiera
Se a que eu quero, ai, que me queiraSi la que quiero ay que me quiera
Não me quer como eu quero que me queiraNo me quiere como quiero que me quiera

Alguns dizem que isso é uma obsessãoAlgunos dicen que esto es una obsesión
Mas outros falam que é algo muito piorPero otros dicen que es algo mucho peor
É um feitiço que me causou um problemãoEs un embrujo que me ha causado un problemón

E toda vez eu analiso e pensoY cada vez lo analizo y lo pienso
E sempre busco uma explicaçãoY siempre busco una explicación
Busco e busco e não encontro, e tudo que levo dentroBusco y busco y no la encuentro y todo lo que llevó adentro
Se transforma numa grande confusãoSe convierte en una gran confusión

De que adianta, ai, que me queiraDe qué me sirve ay que me quiera
Essa pessoa que não quero que me queiraEsa persona que no quiero que me quiera
Se a que eu quero, ai, que me queiraSi la que quiero ay que me quiera
Não me quer como eu quero que me queiraNo me quiere como quiero que me quiera

De que adianta, ai, que me queiraDe qué me sirve ay que me quiera
Essa pessoa que não quero que me queiraEsa persona que no quiero que me quiera
Se a que eu quero, ai, que me queiraSi la que quiero ay que me quiera
Não me quer como eu quero que me queiraNo me quiere comoquiero que me quiera

É que eu quero que me queira a que eu quero amarEs que yo quiero que me quiera la que yo quiero amar
Ai, que me queira como aquela que eu não quero amarAy que me quiera como esa que yo no quiero amar
A que não quero que me queira, não quero vê-la sofrer maisLa que no quiero que me quiera no verla sufrir más
E a que eu quero que me queira, poder a enamorarY la que quiero que me quiera poderla enamorar

É que eu quero que me queira a que eu quero amarEs que yo quiero que me quiera la que yo quiero amar
Que me queira como aquela que eu não quero amarQue me quiera como esa que yo no quiero amar
A que não quero que me queira, não quero vê-la sofrer maisLa que no quiero que me quiera no verla sufrir más
E a que eu quero que me queira, poder a enamorarY la que quiero que me quiera poderla enamorar

De que adianta, ai, que me queiraDe qué me sirve ay que me quiera
Essa pessoa que não quero que me queiraEsa persona que no quiero que me quiera
Se a que eu quero, ai, que me queiraSi la que quiero ay que me quiera
Não me quer como eu quero que me queiraNo me quiere como quiero que me quiera

De que adianta, ai, que me queiraDe qué me sirve ay que me quiera
Essa pessoa que não quero que me queiraEsa persona que no quiero que me quiera
Se a que eu quero, ai, que me queiraSi la que quiero ay que me quiera
Não me quer como eu quero que me queiraNo me quiere como quiero que me quiera

De que adianta, ai, que me queiraDe qué me sirve ay que me quiera
Essa pessoa que não quero que me queiraEsa persona que no quiero que me quiera
Se a que eu quero, ai, que me queiraSi la que quiero ay que me quiera
Não me quer como eu quero que me queiraNo me quiere como quiero que me quiera

Ai, não me quer como eu quero que me queiraAy no me quiere como quiero que me quiera
Não me quer comoNo me quiere como
Quero que me queiraQuiero que me quiera