Just a Kiss

Apenas Um Beijo

Just a Kiss

Congelada no seu olharFrozen in your stare
Como uma corça nos faróisLike a doe in headlights
Cloro no arChlorine in the air
Como um fantasma que surge no meio da noiteLike a ghost that rises in the night

Eu nunca poderia te espantarI could never turn you away
Eu caí no seu feitiçoI’ve fallen under your spell
Sonhando mesmo estando acordadaDreaming even though I'm awake
Eu perdi o controle de mim mesmaI’ve lost control of myself

Apenas um toque, apenas um beijoJust a touch, just a kiss
Nunca me deixou tão extasiada assimNever got me high like this
Apenas um suspiro, só esta noiteJust a breath, just tonight
Debaixo do céu de veludoUnderneath the velvet sky
Não preciso de para sempreI don't need forever
Apenas prometa que você vai se lembrarJust promise you'll remember
Apenas um toque, apenas um beijoJust a touch, just a kiss
Nunca me deixou tão extasiada assimNever got me high like this
Apenas um beijoJust a kiss
Apenas um beijoJust a kiss

Quando ficamos assim próximosWhen we get so close
Você consegue ouvir meus pensamentos?Can you hear me thinkin’
Estou na ponta dos pésI'm standing on my toes
O navio de guerra em mim está se afundando em vocêBattleship is sinking into you

As luzes refletindo em seu rostoLights reflecting onto your face
É como se você estivesse coberto de ouroIt’s like you’re covered in gold
Quando você coloca suas mãos em minha cintura, eu desmorono como uma rosaWhen you put your hands on my waist I fall apart like a rose

Apenas um toque, apenas um beijoJust a touch, just a kiss
Nunca me senti tão extasiada assimNever got me high like this
Apenas um suspiro, só esta noiteJust a breath, just tonight
Debaixo do céu de veludoUnderneath the velvet sky

Não preciso de para sempreI don't need forever
Apenas prometa que você vai se lembrarJust promise you'll remember
Apenas um toque, apenas um beijoJust a touch, just a kiss
Nunca me deixou tão extasiada assimNever got me high like this
Apenas um beijoJust a kiss
Apenas um beijoJust a kiss

Estou tremendo como se fosse apenas uma garotinhaI'm shaking like I‘m just a little girl
Eu nunca imaginei que quisesse algo tão puro assimI never knew I wanted something pure
Fecho meus olhos e deixo o momento queimarI close my eyes and let the moment burn
Eu nunca pensei que eu poderia me machucar tantoI never thought that I could get so hurt

Com apenas um toque, apenas um beijoFrom just a touch, just a kiss
Nunca me senti tão extasiada assimNever got me high like this
Apenas um suspiro, só esta noiteJust a breath, just tonight
Debaixo do céu de veludo, eu nuncaUnderneath the velvet sky I never
Eu nuncaI never