395px

Frango Ardente

Bonnie Pink

Burning Chiken

After leaving you I searched for myself
And walked a thousand nights
Where should I go? Who should I trust?
I made an oath and then wavered again

I direct my fangs at the dusk but IÂ'm not strong, no, IÂ'm not that strong
The whole starry skyÂ's been lonely ever since I turned my back on you

*Light belongs to shadow, shadow belongs to light
TheyÂ'll follow one another to the end
If IÂ've been living with a smile
Then IÂ'll ring a bell to let you know

Those who forgave and those who were forgiven
Share the same pain
The sadness thatÂ's both outside and within
Will be healed in paradise one day

The bell that rings out in the morning haze isnÂ't far, yes, itÂ's not far at all
You remain true to yourself but that can also be called loneliness

Light belongs to shadow, shadow belongs to light
TheyÂ'll follow one another to the end
If clouds darken and the sky cries
IÂ'll ring a bell and look for you

The worldÂ's black or white, peace or war
Heads or tails, you and I, light and dark, ups and downs
Will we meet in the middle of it someday and hold each otherÂ's hand?

(Repeat*)

Frango Ardente

Depois de te deixar, eu procurei por mim mesmo
E caminhei mil noites
Pra onde eu vou? Em quem eu posso confiar?
Fiz um juramento e depois vacilei de novo

Aponto minhas presas para o crepúsculo, mas não sou forte, não, não sou tão forte
Todo o céu estrelado tem estado solitário desde que te virei as costas

*A luz pertence à sombra, a sombra pertence à luz
Elas vão se seguir até o fim
Se eu tenho vivido com um sorriso
Então eu vou tocar um sino pra te avisar

Aqueles que perdoaram e aqueles que foram perdoados
Compartilham a mesma dor
A tristeza que está tanto fora quanto dentro
Um dia será curada no paraíso

O sino que toca na névoa da manhã não está longe, sim, não está longe mesmo
Você permanece fiel a si mesmo, mas isso também pode ser chamado de solidão

A luz pertence à sombra, a sombra pertence à luz
Elas vão se seguir até o fim
Se as nuvens escurecerem e o céu chorar
Eu vou tocar um sino e procurar por você

O mundo é preto ou branco, paz ou guerra
Cara ou coroa, você e eu, luz e escuridão, altos e baixos
Será que um dia vamos nos encontrar no meio disso e segurar a mão um do outro?

(Repetir*)

Composição: