395px

Fique de Olho no Que os Outros Ganham

Bonnie Prince Billy

(Keep Eye On) Other's Gain

Others don't have a bed like mine
they sleep out in the rain

and others hearts are guarded from
the blows of random pain

but mama made my arm so strong
and papa taught me oft and long

that if you are to stay ahead
keep eye on other's gain
keep eye on other's gain and know
there's only so much here upon the earth
to go around

and keep your loved ones near
and keep your loved ones near
and let them know just where you be
cause others need you right near by
just as you need me

you need me at the table
sitting down and nodding grace

and holding you just by
laying kisses on your face

and kisses on your face
and elbows to fend way
your eyes and mouth from harmful blows
and body from decay

keep eye on other's gain and know
there's only so much here upon the earth
to go around

and keep your loved ones near
and keep your loved ones near
and let them know just where you be
cause others need you right near by
just as you need me

Fique de Olho no Que os Outros Ganham

Os outros não têm uma cama como a minha
eles dormem na chuva

e os corações dos outros estão protegidos de
golpes de dor aleatória

mas mamãe fez meu braço tão forte
e papai me ensinou muitas vezes

que se você quer se manter à frente
fique de olho no que os outros ganham
fique de olho no que os outros ganham e saiba
que só há tanto aqui na terra
para se repartir

e mantenha seus amados por perto
e mantenha seus amados por perto
e deixe-os saber onde você está
porque os outros precisam de você bem perto
assim como você precisa de mim

você precisa de mim à mesa
sentado e agradecendo

e te segurando só
dando beijos no seu rosto

e beijos no seu rosto
e cotovelos para afastar
seus olhos e boca de golpes prejudiciais
e seu corpo da decadência

fique de olho no que os outros ganham e saiba
que só há tanto aqui na terra
para se repartir

e mantenha seus amados por perto
e mantenha seus amados por perto
e deixe-os saber onde você está
porque os outros precisam de você bem perto
assim como você precisa de mim