395px

Ei, Pequena

Bonnie Prince Billy

Hey Little

Hey little one, if you feel in disarray
And you don't know up from down, we're far away

Hey little one, it's more our fault than yours
The life and breath that flow through you
It was not your choice

Hey little one, you're getting bigger all the time
It won't be very long before your shadow eclipses mine
And you're little now, but you will create the day
That we never knew could be so, be thoughtful on your way

Hey little one, what you do to the world
Watching over you at night, you're our awesome little girl
And even when we think that the world is closing in
It has no chance against the things that you've already been

And have yet to be, beyond me
Outside me, on your own

Hey little one, tonight it's you and me
I'll order what you like and we'll watch something on a screen

I love a long night of waking from my dreams
'Cause I lay there in the quiet and it's like Christmas Eve
'Cause I love to wake to see you

Ei, Pequena

Ei, pequena, se você se sente perdida
E não sabe se tá de pé ou deitado, estamos longe

Ei, pequena, a culpa é mais nossa do que sua
A vida e o ar que fluem em você
Não foi escolha sua

Ei, pequena, você tá crescendo a todo momento
Não vai demorar muito pra sua sombra cobrir a minha
E você é pequena agora, mas vai criar o dia
Que nunca soubemos que poderia ser assim, tenha cuidado no seu caminho

Ei, pequena, o que você faz com o mundo
Te vigiando à noite, você é nossa garotinha incrível
E mesmo quando achamos que o mundo tá se fechando
Ele não tem chance contra as coisas que você já foi

E ainda vai ser, além de mim
Fora de mim, sozinha

Ei, pequena, hoje à noite somos só nós dois
Vou pedir o que você gosta e vamos assistir algo na tela

Eu adoro uma longa noite acordando dos meus sonhos
Porque eu fico ali no silêncio e é como a véspera de Natal
Porque eu amo acordar e te ver

Composição: Will Oldman