Tradução gerada automaticamente
I'm Loving The Street
Bonnie Prince Billy
Amando a Rua
I'm Loving The Street
Tô me sentindo bemI'm feeling good
E meu coração é de madeiraAnd my heart is made of wood
Não tô sozinhoI'm not alone
E minha alma é de osso.And my soul is made of bone.
E eles vão quebrar, quebrar, quebrar outros corações e almasAnd they'll break, break, break at other hearts and souls
Oh, eu sei que vão.Oh, I know they will.
O ar é meuThe air is mine
Pra respirar como eu quiserTo breathe in as I please
Querida, otário (?)Honey, sucker (?)
É uma música longa demais (?) e abelhasIs a song too long (?) and bees
E elas vão zumbir, zumbir, zumbir e assustar as crianças que foram emboraAnd they'll buzz, buzz, buzz and scare the children gone
É isso que as abelhas querem.That's what the bees want.
Todo mundo ama algo às vezes.Everybody loves something sometimes.
Todo mundo precisa ter o que comer.Everybody's gotta have the goods to eat.
Mamãe tem que amar o que o bebê fazMamma's gotta love what baby does
E bebê, sou eu.And baby, that's me.
Tô amando a rua.I'm loving the street.
Jesus amava a rua e o Mohammad tambémJesus loved the street and Mohammad too
Com os tempos em mãos, com o trabalho em mãos,With the times at hand, with the job at hand,
Bem, eu te pergunto, cara,Well, I ask you man,
O que eles devem fazer?What are they to do?
E quando acabarAnd when it's done
E as garotas grandes se divertiramAnd the big girls had their fun
Lá fora eu consigo verOut there I can see
Minha cabana dourada nas árvoresMy golden cabin in the trees
Vou cochilar, cochilar, cochilar por toda a eternidade?Will I snooze, snooze, snooze for eternity?
Se Deus deixar, eu vou.If god lets me, I will.
Todo mundo ama algo às vezes.Everybody loves something sometimes.
Todo mundo precisa ter o que comer.Everybody's gotta have the goods to eat.
Mamãe tem que amar o que o bebê fazMamma's gotta love what baby does
E bebê, sou eu.And baby, that's me.
Bebê, sou eu.Baby, that's me.
Bebê, sou eu.Baby, that's me.
Tô amando a rua.I'm loving the street.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bonnie Prince Billy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: