395px

Crianças

Bonnie Prince Billy

Kids

Kids...I hope in 20 years I can sing this song.
I feel my mind is going for a long time now.
I have gone from place to place,
weeks or only steps ahead, only,
of something following.

Now I am becoming afraid to move.
When I am still,
they will recognize and terrorize one of their own.

Kids
I hope in years to come
I will be strapped to the movement of time
in such a way that this still makes sense.

Crianças

Crianças... Espero que em 20 anos eu possa cantar essa música.
Sinto que minha mente está indo embora há um bom tempo.
Eu fui de lugar em lugar,
semanas ou apenas passos à frente, só,
de algo que está me seguindo.

Agora estou começando a ter medo de me mover.
Quando estou parado,
elas vão reconhecer e aterrorizar um dos seus.

Crianças
Espero que nos anos que virão
eu esteja preso ao movimento do tempo
de tal forma que isso ainda faça sentido.