395px

Cuidado com Seu Único Amigo

Bonnie Prince Billy

Beware Your Only Friend

I want to be your only friend.
Is that scary?
My active mind don't wish it so.
Watch out for these silent thoughts;
that's where the seed of soul-sucking grows.

When each who comes around you
takes some of your life.
That's when I get angry,
an outfit for my fire.

You want to be my daughter.
Come sit upon me.
I hate it, but it's so.
I wanted you as my mother,
cheering me as I go.

When each who comes around you
takes some of your life.
That's when I get angry,
an outfit for my fire

Picture us lounging, just sitting and listening and loving what we hear.
That has never happened, we both flail too much.
We flail too much to let the other near.

I want to be your only friend.
Beware of me.
My quiet mind is not fit to leave.
Take the warning, I've seen fit to lend.
And from this stage we have been freed.

Cuidado com Seu Único Amigo

Eu quero ser seu único amigo.
Isso é assustador?
Minha mente ativa não deseja isso.
Cuidado com esses pensamentos silenciosos;
esse é o lugar onde a semente do sugador de almas cresce.

Quando cada um que se aproxima de você
toma um pouco da sua vida.
É quando eu fico bravo,
um traje para meu fogo.

Você quer ser minha filha.
Venha sentar em mim.
Eu odeio isso, mas é assim.
Eu te queria como minha mãe,
me apoiando enquanto eu vou.

Quando cada um que se aproxima de você
toma um pouco da sua vida.
É quando eu fico bravo,
um traje para meu fogo.

Imagine nós relaxando, apenas sentados, ouvindo e amando o que ouvimos.
Isso nunca aconteceu, nós dois nos debatemos demais.
Nós nos debatemos demais para deixar o outro perto.

Eu quero ser seu único amigo.
Cuidado comigo.
Minha mente silenciosa não é adequada para sair.
Tome o aviso, eu vi que era necessário dar.
E deste palco nós fomos libertados.