16 Miles

16 Milhas

16 Miles

Você já viu Londres à noiteDid you ever see London at night
E não quis voltar pra casa?And not want to go home?
Você já usou drogas, ficou acordado até tardeDid you ever take drugs, stay up late
Só pra ver o que você veria?Just to see what you would see?
Você já teve amor e ódioDid you ever have love and hate
Arranhados na sua mão?Scratched across your hand?
Ou você se virouOr did you turn round
Com 16 milhas pra percorrer?With 16 miles to go?

Você já simplesmente se afastouDid you ever just walk away
E desapareceu por dias?And disappear for days?
Você já teve uma namoradaDid you ever have a girlfriend
Chamada Catherine Wheel?Called Catherine Wheel?
Você já voltou do trabalhoDid you ever come home from work
Dizendo "Nunca mais vou voltar"?Saying "I'm never going back again"?
Ou você se virouOr did you turn round
Com 16 milhas pra percorrer?With 16 miles to go?

Você já quis me beijarDid you ever want to kiss me
Tão forte que sangrou?So hard it bled?
Você já se pegou rindoDid you ever find yourself laughing
No meio do dia?In the middle of the day?
Você já pensou na primeira vezDid you ever think about the first time
Que eu entrei em você?That I came in you?
Ou você se virouOr did you turn round
Com 16 milhas pra percorrer?With 16 miles to go?

Pense no mundoThink about the world
Aqueles que nos veriam penduradosThose who'd see us hang
Dizem que é a única línguaSay it's the only language
Que entendemos, que entendemosWe understand, we understand

E todas aquelas vidasAnd all those lives
Que nunca conheceremosWe'll never know
Se nos virarmos comIf we turn round with
16 milhas pra percorrer16 miles to go