One Day

Um dia

One Day

Dem-me dizer-fi de bebida di copoDem tell me fi drink from di cup
Mas dem ah veneno colocá-la innaBut ah poison dem put inna it
La gente ca eno de lu asciu prima o poi ha olhar megghiu de CUSSILa gente ca ene de lu asciu prima o poi ha stare megghiu de cussì
Cada jovens dos guetos Haffi subirEvery ghetto youths haffi rise up
Downtown pessoas ah subirDowntown people ah rise up
Rua conhecimento juss ah subirStreet knowledge juss ah rise up

Cada jovens dos guetos haffi rico um diaEvery ghetto youths haffi rich one day
Cada GARRYSON é uma estrela brilhanteEvery garryson is a shining star
Pessoas Downtown haffi mek um diaDowntown people haffi mek it one day
Quem eva ensineiWho eva tought
Nós haffi chegar tão longeWe haffi reach so far

Giru pe la strada um mienzu alli veri amiciGiru pe la strada a mienzu alli veri amici
Payà sai te rispettu puru pe quiddru ca diciPayà sai te rispettu puru pe quiddru ca dici
Quannu um fiate troppu amarrar cu la Capu sta FUCIQuannu a fiate troppu tie cu la capu sta fuci
Nu te scerrare quannu cantavi intra li GaraciNu te scerrare quannu cantavi intra li garaci
E quannu te truei mienzu la gente ImportanteE quannu te truei mienzu la gente importante
Nu dire sulamente ca si nu Bravu cantanteNu dire sulamente ca si nu bravu cantante
E quannu tutta DDRA gente ESSE tona lu contanteE quannu tutta ddra gente esse fore lu contante

Nu sprecare n opportunità ca ole chiunqueNu sprecare n opportunità ca ole chiunque
Bbasciu ede cussine propriu comu l ha lassatuBbasciu ede cussine propriu comu l ha lassatu
Metà Salentu è ghettu ca vive disoccupatuMetà salentu è ghettu ca vive disoccupatu
SE um Sirma IEU Decia amarrar comu t ha cumbenatuSe a sirma ieu decìa tie comu t ha cumbenatu
Sperava almenu IEU cu bera cchiu fortunatuSperava almenu ieu cu bera cchiu fortunatu
Sempre lu ncuppinatu TROA lu postu de impiegatuSempre lu ncuppinatu troa lu postu de impiegatu
Sempre lu rassegnatu ede quiddru ca tha votatuSempre lu rassegnatu ede quiddru ca tha votatu
Cinca s ha ribbellatu qualche cosa l ha cangiatuCinca s ha ribbellatu qualche cosa l ha cangiatu
Allu ghettu na speranza n ha purtatuAllu ghettu na speranza n ha purtatu

Trabalhar e ser sábioWork and be wise
Se yuh nah satisfeitoIf yuh nah satisfied
Não dou a mínima para as pessoas dem di criticarDont give a damn about di people dem criticize
Nuh importa se yuh brancoNuh matter if yuh white
Nuh importa se o preto yuhNuh matter if yuh black
De cada ah di mundo parte que se levantar e subirFrom every part ah di world we stand up and rise
Ela manter bawlinShe keep bawlin

Mama manter bawlinMama keep bawlin
Por causa de seu filho pequenoBecause of her little son
Ela kyaan mek dinheiro nuhShe kyaan mek nuh money
Ela manter bawlinShe keep bawlin
Mama manter bawlinMama keep bawlin
Por causa de sua filha pequenaBecause of her little daughter
Ela kyannShe kyann