Tradução gerada automaticamente
Yo Quiero a Mai (part. Mengui y Carmelo)
Borja Rubio
Eu Quero a Mai (part. Mengui e Carmelo)
Yo Quiero a Mai (part. Mengui y Carmelo)
Minha boa mãeMi buena madre
Fico triste quando ela choraMe da pena cuando llora
Sempre que me vê, me dizSiempre que me ve me dice
Fica comigo agoraQuédate conmigo ahora
Ela me ama tantoMe quiere tanto
Roubou pra eu comerRobó para que comiera
Tentou ganhar dinheiroIntentó ganar dinero
Pra me levar pra uma escolaPara llevarme a una escuela
Eu quero a mai (eu quero a mai)Yo quiero a mai (yo quiero a mai)
Minha vida pra mai (eu quero a mai)Mi vida para mai (yo quiero a mai)
Porque eu quero a mai (eu quero a mai)Porque yo quiero a mai (yo quiero a mai)
Minha vida pra mai (eu quero a mai)Mi vida para mai (yo quiero a mai)
Ela deu tudoElla dio todo
Por mim ela deu tudoPor mí ella dio todo
E precisa do calor e compreensãoY necesita del calor y comprensión
Que eu não dei, que eu não dei, que eu não deiQue no le di, que no le di, que no le di
Eu quero a mai (eu quero a mai)Yo quiero a mai (yo quiero a mai)
Minha vida pra mai (eu quero a mai)Mi vida para mai (yo quiero a mai)
Porque eu quero a mai (eu quero a mai)Porque yo quiero a mai (yo quiero a mai)
Minha vida pra mai (eu quero a mai)Mi vida para mai (yo quiero a mai)
Ela deu tudoElla dio todo
Por mim ela deu tudoPor mí ella dio todo
E precisa do calor e compreensãoY necesita del calor y comprensión
Que eu não dei, que eu não dei, que eu não deiQue no le di, que no le di, que no le di
Me aconselhavaMe aconsejaba
Com carinho me diziaCon cariño me decía
Essa vida não vale a penaEsta vida no interesa
Não quero que você a vivaNo quiero que tú la vivas
Com alegriaCon alegría
Eu viveria ao seu ladoViviría yo a tu vera
Nada te faltariaDe nada te faltaría
Pra você nunca sofrerPara que jamás sufrieras
Eu quero a mai (eu quero a mai)Yo quiero a mai (yo quiero a mai)
Minha vida pra mai (eu quero a mai)Mi vida para mai (yo quiero a mai)
Porque eu quero a mai (eu quero a mai)Porque yo quiero a mai (yo quiero a mai)
Minha vida pra mai (eu quero a mai)Mi vida para mai (yo quiero a mai)
Ela deu tudoElla dio todo
Por mim ela deu tudoPor mí ella dio todo
E precisa do calor e compreensãoY necesita del calor y comprensión
Que eu não dei, que eu não dei, que eu não deiQue no le di, que no le di, que no le di
Eu quero a mai (eu quero a mai)Yo quiero a mai (yo quiero a mai)
Minha vida pra mai (eu quero a mai)Mi vida para mai (yo quiero a mai)
Porque eu quero a mai (eu quero a mai)Porque yo quiero a mai (yo quiero a mai)
Minha vida pra mai (eu quero a mai)Mi vida para mai (yo quiero a mai)
Eu quero a mai (eu quero a mai)Yo quiero a mai (yo quiero a mai)
Minha vida pra mai (eu quero a mai)Mi vida para mai (yo quiero a mai)
Eu quero a mai (eu quero a mai)Yo quiero a mai (yo quiero a mai)
Minha vida pra mai (eu quero a mai)Mi vida para mai (yo quiero a mai)
Porque eu quero a mai (eu quero a mai)Porque yo quiero a mai (yo quiero a mai)
Minha vida pra mai (eu quero a mai)Mi vida para mai (yo quiero a mai)
Eu quero a mai (eu quero a mai)Yo quiero a mai (yo quiero a mai)
Minha vida pra mai (eu quero a mai)Mi vida para mai (yo quiero a mai)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Borja Rubio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: