Doomsday Clock

Relógio do Juízo Final

Doomsday Clock

Tema esse ódio. Tema esse juízo finalFear this hate. Fear this doomsday

O terror que se ergue define os temposTerror rise defines the times
Tudo que é sagrado agora está em declínioAll that is sacred is now declined
Uma perda de sentimento, um senso de ameaçaA loss of feeling, a sense of threat
Empurrando para um fim na escuridão à frentePush to an end into the darkness ahead
Aproximando-se, as mãos do tempoClosing in, the hands of time
7 minutos antes do fim de nossas vidas7 minutes before the end of our lives
O dado está lançado, a cena está armadaThe die is cast, the scene is set
7 minutos para respirar nosso último suspiro7 minutes to breathe our last breath

Vivendo em tempo emprestado, sinta o medo em mimLive on borrowed time, feel the fear in me
Futuro, passado, tudo está desvanecendo, realidade distorcidaFuture, past, all is fading, warped reality
Nação contra nação, corporação contra corporaçãoNation against nation, corporation versus corporation
Quanto mais por poder? As mãos marcam a devastaçãoHow much more for power? Hands tick towards devastation

À medida que os minutos passam, continuamos dançando sobre nossas sepulturasAs minutes pass we keep on dancing on our graves
Juízo finalDoomsday
À medida que nações morrem, lentamente nos movemos em direção ao nosso destinoAs nation die we slowly move towards our doom