Onder in my whiskeyglas

No Fundo do Meu Copo de Uísque

Onder in my whiskeyglas

No fundo do meu copo de uísqueOnder in my whiskeyglas
Vejo você de novoSien ek jou weer
Lembro como éramosOnthou ek hoe ons was
Mas agora meu coração tá tão doloridoMaar nou's my hart so seer

A porta do bar tá fechadaDie kroeg, se deur is toe
Uma névoa paira no ar escuro'n Wasem hang in die donker lug
Levanto meu copo pra degustarEk lig my glas op om te proe
Mas na minha frente vejo seu rostoMaar voor my sien ek jou gesig

No fundo do meuOnder in my
No fundo do meuOnder in my
No fundo do meu copo de uísqueOnder in my whiskeyglas
Você ainda tá agarrada a mimIs jy nog aan my vas

Eu te troquei por um sonhoEk het jou verruil vir 'n droom
De mil continentesvan 'n duisend kontinente
Mas agora vejo o fundo do meu copoMaar nou sien ek my glas se bodem
E conto minhas últimas moedasEn tel ek my laaste sente

Você tá por toda parte aqui essa noiteJy is oral om my hier vannag
Sinto você na minha vidaEk voel jou in my lewe
O uísque é forte e você é suaveWhiskey is hard en jy is sag
Você faz minhas mãos tremeremJy laat my handen bewe

No fundo do meuOnder in my
No fundo do meuOnder in my
No fundo do meu copo de uísqueOnder in my whiskeyglas
Você ainda tá agarrada a mimIs jy nog aan my vas

Três barcos deveriam me levarDrie skepe moes my wegvoer
Pra terras longe daquiNa lande ver van hier
Mas tem sombras no chãoMaar daar is skimme op die vloer
E visões na minha cervejaEn visioene in my bier

Eu sei que estive erradoEk weet ek was verkeerd gewees
Meus olhos choram, meu estômago quer girarMy oe traan, my maag wil draai en draai
Meu futuro não é nem peixe nem carneMy toekoms is nog vis nog vlees
Três barcos traíram meu coraçãoDrie skepen het my hart verraai

No fundo do meuOnder in my
No fundo do meuOnder in my
No fundo do meu copo de uísqueOnder in my whiskeyglas
Você ainda tá agarrada a mimIs jy nog aan my vas

No fundo do meuOnder in my
No fundo do meuOnder in my
No fundo do meu copo de uísqueOnder in my whiskeyglas
Você ainda tá agarrada a mimIs jy nog aan my vas