Abrir y Cerrar
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, aah, aah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, aah
Abrir y cerrar
Volver a empezar
Mi existencia maldita
Es clavarme un dolor, que palpita
Mi mundo interior
Mi ser anterior
Con pasado perfecto
Insaciable y fugaz
Se agita
Sabio silencio que la noche trae
¿Soy o no soy de sangre samurái?
No hay no hay ni un eco
Alabardado de un destino serio
Casi dormido bajo tu misterio
¿De quién? ¿De quién es este imperio?
Y tomo fuerzas, Dios
Si puedes oír mi voz
Última esperanza
Oh, no, el cielo que pido yo
Es otro cielo y no
El hombre que he sido y soy
Quiere más luz y menos duelo
No, no tengo miedo
Un poco perdido estoy
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, aah, aah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, aah
Abrir y cerrar
Volver a empezar
Y no ser extranjero
Es querer respirar, de nuevo
Sabio silencio que la noche trae, mm
Sabio silencio que la noche trae
¿Soy o no soy de sangre samurái?
Alabardado de un destino serio
Casi dormido bajo tu misterio
Alabardado de un destino serio
Casi dormido bajo tu misterio
Abrir e fechar
Ah!, ah!, ah!, ah!, ah!, ah, ah, aaah!, aah!
Ah!, ah!, ah!, ah!, ah!, ah, ah, aaah!
Abrir e fechar
Recomeçar
Minha existência maldita
É como cravar uma dor
... que pulsa
Meu mundo interior
Meu ser anterior
Com passado perfeito
Insaciável e fugaz
Se agita...
Silêncio sábio que a noite traz
Sou ou não sou de sangue samurai?
Não há... não há nem um eco
Alabardado de um destino sério
Quase dormindo sob seu mistério
De quem?, de quem é este império?
E eu tomo forças, Deus!
Se você pode ouvir minha voz
Última esperança...
Oh não!... o céu que eu peço...
É outro céu e não
O homem que fui e sou
Quer mais luz e menos dor
Não! Não tenho medo
Um pouco perdido estou
Ah!, ah!, ah!, ah!, ah!, ah, ah, aaah!, aah!
Ah!, ah!, ah!, ah!, ah!, ah, ah, aaah!
Abrir e fechar
Recomeçar
E não ser estrangeiro
É querer respirar... de novo
(Coro)
Silêncio sábio que a noite traz... mmm!
Silêncio sábio que a noite traz...
Sou ou não sou de sangue samurai?
Alabardado de um destino sério
Quase dormindo sob seu mistério
Alabardado de um destino sério
Quase dormindo sob seu mistério.