Februarsterne
Du fährst durch die Nacht
Du rauchst aus dem Fenster
In die Straßen deiner Jugend
Februarsterne
Rings um dich dann Felder
und alte bekannte Orte
Nirgendwo mehr Lichter
Februarsterne
Und damals wusstest du nicht wo du hin sollst
Und damals wußten wir nicht wie´s dir ergehn wird
Nicht zu glauben wie die leuchten
Nicht zu glauben wie´s geworden ist
Februarsterne
Draußen an der Hauswand
schaust du in die Zimmer
In denen du reden gelernt hast
Februarsterne
Drinnen sitzen Menschen
die mal deine Eltern waren
und dich niemals erkennen würden
Februarsterne
Estrelas de Fevereiro
Você dirige pela noite
Você fuma pela janela
Nas ruas da sua juventude
Estrelas de fevereiro
Ao seu redor, campos
E lugares conhecidos de antes
Luzes não há mais
Estrelas de fevereiro
E naquela época você não sabia pra onde ir
E naquela época não sabíamos como você ficaria
Inacreditável como elas brilham
Inacreditável como tudo mudou
Estrelas de fevereiro
Do lado de fora, na parede da casa
Você olha para os quartos
Onde você aprendeu a falar
Estrelas de fevereiro
Dentro, pessoas estão sentadas
Que um dia foram seus pais
E que nunca te reconheceriam
Estrelas de fevereiro