Brillant

Brilhante

Brillant

Temos que as torres
Wir stiegen auf die türme
Parecia longe e ficou acordado
Schauten weit und blieben wach
Foi, de modo que não haveria mais ontem
War so als gäb's kein gestern mehr
Nós cuspiu para baixo luzes no mar da
Wir spuckten runter an's lichtermeer

Esqueça, esqueça, você disse
Vergiss, vergiss, hast du gesagt
Fique comigo aqui por dia
Bleib mit mir hier bis zum tag

E, em suma, tudo era tão brilhante
Und kurz war alles so brillant
Tudo foi brilhante
Alles war brillant
Porque estávamos fora (longe do concreto)
Weil wir raus waren (weg vom beton)
Como pássaros (longe de concreto)
Wie vögel (weg von beton)
Houve acima da sucata tais como o ouro
Da oben war der schrott wie gold
E o ouro da sucata foi
Und der schrott war gold
E nós estávamos arranhando no horizonte
Und wir kratzten am horizont
Nossa laranja escuro era
Unser dunkel wurde orange

E tudo foi brilhante
Und alles war brillant
Tudo foi brilhante
Alles war brillant
Uma vez que tudo foi brilhante
Da war alles brillant

E tudo foi brilhante
Und alles war brillant
Tudo foi brilhante
Alles war brillant
Uma vez que tudo foi brilhante
Da war alles brillant

"Vai se livrar de você", você disse
„Los dich los" hast du gesagt
A cidade é muito baixo e por isso não importa
Die stadt ist weit unten und so egal
Eu tinha sete horas sem medo
Ich war sieben stunden ohne angst
Estava tranquilo e frio, só a fumaça dançava
Es war still und kalt nur der rauch hat getanzt

E, em suma, tudo era tão brilhante
Und kurz war alles so brillant
Tudo foi brilhante
Alles war brillant
Porque estávamos fora (longe do concreto)
Weil wir raus waren (weg vom beton)
Como pássaros (longe de concreto)
Wie vögel (weg von beton)
Houve acima da sucata tais como o ouro
Da oben war der schrott wie gold
E o ouro da sucata foi
Und der schrott war gold
E nós estávamos arranhando no horizonte
Und wir kratzten am horizont
Nossa laranja escuro era
Unser dunkel wurde orange

E tudo foi brilhante
Und alles war brillant
Tudo foi brilhante
Alles war brillant
Uma vez que tudo foi brilhante
Da war alles brillant

E tudo foi brilhante
Und alles war brillant
Tudo foi brilhante
Alles war brillant
Uma vez que tudo foi brilhante
Da war alles brillant

Eu estava tão perdida, 've encontrei Eu sou mar humano
Ich war so verloren, hab' dich im menschenmeer gefunden
Seu olhar em segundos curar todas as feridas
Deine blicke heilen in sekunden alle wunden
Seu olhar em segundos curar todas as feridas
Deine blicke heilen in sekunden alle wunden

E, em suma, tudo era tão brilhante
Und kurz war alles so brillant
Tudo foi brilhante
Alles war brillant
Estávamos sem dinheiro (por isso que, assim que)
Wir waren pleite (na und, na und)
Perdemos (para que, assim que)
Wir loser (na und, na und)
Houve acima da sucata tais como o ouro
Da oben war der schrott wie gold
E o ouro da sucata foi
Und der schrott war gold
E nós estávamos arranhando no horizonte
Und wir kratzten am horizont
Nossa laranja escuro era
Unser dunkel wurde orange

E tudo foi brilhante
Und alles war brillant
Tudo foi brilhante
Alles war brillant
Uma vez que tudo foi brilhante
Da war alles brillant
Todos laranja
Alles orange

E tudo foi brilhante
Und alles war brillant
Tudo foi brilhante
Alles war brillant
Uma vez que tudo foi brilhante
Da war alles brillant