Lead Feet

Pés de Chumbo

Lead Feet

Como você esteve? Sou eu, há muito tempo sem nos ver
How’ve you been? It’s me, long time no see
Sua voz soa mais profunda
Your voice sounds deeper
Encontrei seu número em uma caixa das minhas coisas
I found your number in a box of my things
Eu só queria ver como você estava
I just wanted to see how you were doing
Porque tenho andado muito ultimamente
'Cause I’ve been moving around a lot lately
Eu tenho todas as peças, mas não a ordem em que elas estão
I’ve got all the pieces but not the order they’re in

Tudo o que você sempre quis estava fora de alcance
Everything you've ever wanted was just out of reach
Quando você está nadando no rio com pés de chumbo
When you’re swimming up the river with lead feet
Com pés de chumbo
With lead feet

Perdoe-me pai por eu ter pecado
Forgive me father for I have sinned
Não acredito, mas sinto muito pelo que fiz
I’m no believer but I’m sorry for what I did
Me deixou aqui por mais de dois anos
Left me here for over two years
Eu contei todos os dias
I counted every day
(Contei todos os dias)
(Counted every day)

Tudo o que você sempre quis estava fora de alcance
Everything you ever wanted was just out of reach
Quando você está nadando no rio com pés de chumbo
When you’re swimming up the river with lead feet
Tudo o que você queria deixou você deslocado
Everything you wanted left you displaced
Quando tudo que você bebeu foi inveja de uma garrafa de raiva
When all you drank was envy from a bottle of rage

Não há palavras, não há palavras
There’s no words, there’s no words
(Isso precisa ser dito)
(That need to be said)
Não há palavras, não há palavras
There’s no words, there’s no words
Tudo o que você sempre quis, tudo o que você sempre quis
Everything you've ever wanted, everything you've ever wanted

Tudo o que você sempre quis estava fora de alcance
Everything you've ever wanted was just out of reach
Quando você está nadando no rio com pés de chumbo
When you’re swimming up the river with lead feet
Tudo o que você queria deixou você deslocado
Everything you wanted left you displaced
Quando tudo que você bebeu foi inveja de uma garrafa de raiva
When all you drank was envy from a bottle of rage