Sliding Doors

Portas Deslizantes

Sliding Doors

Portas deslizantes
Sliding doors
Em asas de borboleta
On butterfly wings
Nada é seu
Nothing is yours
É tudo de graça
It's all for free

Um rasgo no espaço-tempo
A rip in spacetime
Um acaso cósmico
A cosmic fluke
Um vislumbre da turbina que te criou
A glimpse of the turbine that created you

Onde eu começo?
Where do I begin?
Descasque toda a sua pele
Peel back all your skin
Às vezes a verdade pode machucar
Sometimes the truth can hurt
Tudo está apenas piorando
Everything is just getting worse

Um encontro casual
A chance encounter
Um olhar casual
A casual glance
Um desastre natural que te faz dançar
A natural disaster that makes you dance

Um rasgo no espaço-tempo
A rip in spacetime
Um acaso cósmico
A cosmic fluke
Um vislumbre da turbina que te criou
A glimpse of the turbine that created you

Onde eu começo?
Where do I begin?
Descasque toda a sua pele
Peel back all your skin
Às vezes a verdade pode machucar
Sometimes the truth can hurt
Tudo está apenas piorando
Everything is just getting worse

Tudo está apenas piorando
Everything is just getting worse
Tudo está apenas piorando
Everything is just getting worse
Tudo está apenas piorando
Everything is just getting worse
Tudo está apenas piorando
Everything is just getting worse

Onde eu começo?
Where do I begin?
Descasque toda a sua pele
Peel back all your skin
Às vezes a verdade pode machucar
Sometimes the truth can hurt
Tudo está apenas piorando
Everything is just getting worse