Mrs. Someday

Mrs. Someday (tradução)

Mrs. Someday

Bem, estarei esperando até o final
Well, I'm waiting till the end
Vou fazer isso, meus amigos.
I'm gonna make it my friends
Estou tomando isso a um dia de cada vez,
I'm just takin' it one day at a time
de um homem a outro.
from one man to another,
Você poderia dizer ao meu irmão mais velho
Can you tell my older brother
Que eu tentei muito fazê-lo entender
That I tried too hard to make him understand
Que eu provei algo melhor
That I taste something better,
Mais perigoso do que o tempo
More dangerous than weather
Mas eu trouxe meu barco e remos para a corrida
But I brought my boat and oars for the ride
Porque deixar o meu lugar?
Why leave my place?
Veja, deste lado é bem mais fácil de se esconder.
You see this side is so easy to hide

Abaixe a guarda na chuva, minha querida
Put the top down in the rain my darlin'
Abaixe a guarda e dirija pra longe
Put the top down and drive away
Isto deve ser real, não me acorde se estiver sonhando
This may be real, don't stop me if I'm dreamin'
Busque-me.
Pick me up

Eu só quero ficar pra sempre
I just wanna stay forever
Eu só quero salvar a Senhora Algum Dia
I just wanna save Mrs. Someday
Eu só quero ficar pra sempre, não vá
I just wanna stay forever, don't go
Não vá, Senhora Algum Dia.
Don't go Mrs. Someday

Bem, estou cansado de começar
Well, I'm tired of beginning
Porque quando acho que está bom, está acabando
'Cause when I think it's good it's ending
Sim, isto acontece mais do que eu gostaria de dizer
Yeah it happens more than I'd like to say
Esta corrida em que estive
This road I've been driving
Continua ascendendo, convidando você ou eu, não os dois
Keeps creepin' up inviting me or you not two
Apenas um de cada vez.
Just one at a time