Tradução gerada automaticamente

Peace Cry
Bounty Killer
Peace Cry
Intro: Bounty Killer, George Nooks & Richie Stephens
Bounty Killer: Ay yo yallo! Why kill each other when we still have no food?
Richie Stephens: Crying for peace
George Nooks: Oh no it's been happening
Richie Stephens: Yeah
George Nooks: And we don't want no more war yeah
Richie Stephens: No more war
George Nooks: We don't want no more war yeah
Chorus: George Nooks (Beres Hammond)
Tribal war (Tribal war) we don't want no more a dat (We don't want no want no want no want no more)
Tribal war (Tribal war) a nuh dat we have today (A nuh dat a nuh dat a nuh dat a nuh dat....seen)
(Beres!!!)
Beres Hammond:
Tell me why the eastside nuh lex up with the westside
Why the ghetto people never happy with the ones dem uptown?
Why is it the countryman nuh try to know man from Kingstontown?
And it's those same bad diseases spreading round and round
Everyone is so cold, ah yeah, now now now now now, yeah
(Dem seh weh deh go?
Bounty Killer:
You know something? Big up di peace and not di war cause we comin from a far
Remember when we use to par foot to put it pon di tar
Now yuh drivin in yuh car bussin up yuh SLR
Rob di shop and rob di bar, but hold it down nuh star
Likkle shotta yo fi cool yuh know
Slappy triiga happy yuh fi put down all di tool yuh know
Blood it just a run yuh like a river on a pool yuh know
Killin off yuh brotha and yuh sistas like a fool yuh know fool yuh know
Junior Kelly:
Peace we a deal wid inna this time (This time)
Pon di back and a di frontline (Frontline)
And if a war we bun di slave time (Slave time)
Kelly shout, we nuh waan nuh borderline
Yo mr. man deh wid di tek nine (Tek nine)
Nuh come yah so come blow nuh carbine (Carbine)
Love we a deal wid inna this time (This time)
Well Richie Stephens come sing di next line
Richie Stephens:
Tell di shotta dem hold it down, we nuh waan nuh gunshot no more no more no more no more
Hold it down, we nuh waan nuh gunshot no more
Tell di police dem cool it down, we nuh waan nuh bloodshed no more no more no more no more
Hold it down, we nuh waan nuh bloodshed no more
Peter of Morgan Heritage:
Morgan Heritage a seh, life forever more we ago bring down death, yes, yes
Life it is for jah and rastafari bless, yes, yes
Blood in the streets we don't need that, we are all one blood we got to know that yeah
Gramps from Morgan Heritage:
For everyone come together in unity
Peter from Morgan Heritage:
Tony Rebel sing!
Tony Rebel:
So whether di police or di badman kill di man seh dat a murder
Nuh mek nuh difference even if yuh a soldier
Di senseless killin, dem nuh tink must be over
Caan tun yah so a Vietnam or Yugoslava
Look like di man dem like to work wid di morge
And kill of black people like seh dem a dog
Don't waan nuh excuse, bout seh times hard
Tell dem Nitty Kutchie dem peace sign a press on
Nitty Kutchie:
Why are you so blind to see? the one we hurt are you and me
Me and you and you for me, that's the way it should be
Chorus: George Nooks (Beres Hammond)
Tribal war (Tribal war) we don't want no more a dat (We don't want no want no want no want no more)
Tribal war (Tribal war) a nuh dat we have today (A nuh dat a nuh dat a nuh dat a nuh dat....seen)
Grito de Paz
Intro: Bounty Killer, George Nooks & Richie Stephens
Bounty Killer: E aí, galera! Por que se matar se ainda não temos comida?
Richie Stephens: Chorando por paz
George Nooks: Oh não, isso tem acontecido
Richie Stephens: É
George Nooks: E a gente não quer mais guerra, é
Richie Stephens: Chega de guerra
George Nooks: A gente não quer mais guerra, é
Refrão: George Nooks (Beres Hammond)
Guerra tribal (guerra tribal) a gente não quer mais disso (a gente não quer, não quer, não quer mais)
Guerra tribal (guerra tribal) não é isso que temos hoje (não é isso, não é isso, não é isso, não é isso... viu?)
(Beres!!!)
Beres Hammond:
Me diga por que o lado leste não se junta com o lado oeste
Por que o povo da favela nunca tá feliz com quem tá no alto?
Por que o homem do campo não tenta conhecer o cara de Kingstontown?
E são essas mesmas doenças ruins se espalhando por aí
Todo mundo tá tão frio, ah é, agora, agora, agora, agora, é
(Eles perguntam pra onde vão?)
Bounty Killer:
Sabe de uma coisa? Vamos valorizar a paz e não a guerra, porque viemos de longe
Lembra quando a gente andava a pé pra colocar no asfalto?
Agora você tá dirigindo seu carro, quebrando seu SLR
Roubando a loja e o bar, mas segura a onda, não é?
Um pouco de tiro pra esfriar, você sabe
A arma feliz, você tem que largar todas as ferramentas, você sabe
Sangue tá escorrendo como um rio numa piscina, você sabe
Matando seu irmão e suas irmãs como um idiota, você sabe, idiota, você sabe
Junior Kelly:
Paz é o que estamos lidando agora (agora)
Na retaguarda e na linha de frente (linha de frente)
E se for guerra, queimamos o tempo de escravidão (tempo de escravidão)
Kelly grita, não queremos mais fronteira
Ei, senhor, tá com a 9mm (9mm)
Não venha aqui pra atirar com carabina (carabina)
Amor é o que estamos lidando agora (agora)
Bem, Richie Stephens vem cantar a próxima linha
Richie Stephens:
Diga pros caras segurarem a onda, não queremos mais tiro, não mais, não mais, não mais
Segura a onda, não queremos mais tiro
Diga pra polícia esfriar, não queremos mais derramamento de sangue, não mais, não mais, não mais
Segura a onda, não queremos mais derramamento de sangue
Peter do Morgan Heritage:
Morgan Heritage diz, vida pra sempre, não vamos trazer a morte, sim, sim
A vida é para Jah e Rastafari abençoa, sim, sim
Sangue nas ruas, não precisamos disso, somos todos um só sangue, temos que saber disso, é
Gramps do Morgan Heritage:
Pra todo mundo se unir em unidade
Peter do Morgan Heritage:
Tony Rebel canta!
Tony Rebel:
Então, seja a polícia ou o bandido, matar o homem é assassinato
Não faz diferença, mesmo que você seja um soldado
Os assassinatos sem sentido, eles não pensam, isso tem que acabar
Não pode virar aqui um Vietnã ou uma Iugoslávia
Parece que os caras gostam de trabalhar com o necrotério
E matam os negros como se fossem cães
Não quero desculpas, dizendo que os tempos estão difíceis
Diga a eles que o sinal de paz do Nitty Kutchie tá pressionando
Nitty Kutchie:
Por que você é tão cego pra ver? quem machucamos somos você e eu
Eu e você e você por mim, é assim que deveria ser
Refrão: George Nooks (Beres Hammond)
Guerra tribal (guerra tribal) a gente não quer mais disso (a gente não quer, não quer, não quer mais)
Guerra tribal (guerra tribal) não é isso que temos hoje (não é isso, não é isso, não é isso, não é isso... viu?)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bounty Killer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: