Fed Up

Cansado

Fed Up

Bem, essa é uma mensagem para todos os líderes e a mídia,Well this one reaching out to all the leaders, and the media,
Bem, esse é Rodney Price, também conhecido como Bounty Kiler,Well this is Rodney Price aka Bounty Kiler,
O líder do Governo dos PobresThe leader for Poor People Government
Bem, os pobres estão cansados de como o sistema tá quebradoWell poor people fed up to how yuh system sheg up
Vocês dão armas pros nossos filhosYuh issue gun fi wi pickney bus
Os pobres estão cansados de como o sistema tá quebradoPooor people fed up to how yuh system sheg up
Bem, todo dia os jovens da favela morremWell everyday the ghetto youths dead up
1. Eu pergunto ao líder1. Mi ask the leader
Ele é o organizadorHim a di arranger
Pra fazer os pobres cercados pelo perigoFi mek poor people surround by danger
Voa a barata e o gigante mosquitoFly an the roach an giant mosquita
Água de esgoto cheia de pura bactériaSewage water whey fill wid pure bacteria
Vocês já deram uma olhada lá na área de Riverton?Unno ever tak a look dung inna di Riverton area
Bactu, Seaview, Waterhouse, KentireBactu, and Seaview, Waterhouse, Kentire
Faz tempo que o deputado não aparece por aqui,Long time the MP him nuh come near yah,
E a outra que diz que é conselheiraAnd the nedda one whey claims sey she a counselor
Rouba setenta e cinco por cento e dá um quartoRob senventy five percent and gi wi quarter
Conquista a terra e não quer dar uma acre pra genteConquer the land nuh waan fi gi wi a acre
Desconecta minha luz e corta minha águaDisconnect mi light an chop off mi water
Para os Reis dos Reis, bem, eu sei que eles vão responderTo the Kings of Kings, well mi know them shall answer
Os Senhores dos Senhores, bem, ele é nosso patrocinadorThe Lords of Lords well a him a wi sponsor
O leão de Judá, eles querem conquistarThe lion from Judah dem well waan conquer
A águia, o urso, a rainha e todas as filhasThe eagle an the bear and the Queen an all daughter
Haile Selassie I, eu sei que todos eles estão atrásHaile Selassie I mi know the whole a dem after
Mas eles vão descer em chamas e águaBut them a go guh dung inna flames and water
Veja, Selassie I não é brincadeira ou risadaSee Selassie I nuh tek fi fun or laughter
2. Alguns perderam suas raízes e esqueceram sua cultura2. Some lost dem roots and figot dem culture
Não estudam o passado, não conhecem o futuroNuh study the past, dem nuh know the future
Alguns não aceitam conselhos, então acabam tão vulgaresSome nuh tek telling, so dem end up so vulgar
Eles não conhecem Selassie I da EtiópiaDem don't know Selassie I from Ethiopia
Sério como eu nasci, não me leve por um palhaçoSerious as mi born, nuh tek mi for any joker
Esse mesmo homem me fez segurar essas notas aquiDat same man mek mi hol dem note yah
Eu não jogo cassino, eu não jogo pôquerMi nuh play dem casino, mi nuh play dem poker
Eles planejam nos destruir com cocaína e drogas aquiDem plan fi destroy wi wid the coke an drugs yah
Muita gente gravalicious como um maldito barracudaNuff gravalicious like a damn baracoota
Planejam derrubar Ronnie Thwaites de uma scooterPlan to lick Ronnie Thwaites off a di piece a scooter
Você acha que eles gostam de nos ver em seus carros de luxo?Yuh think dem like to see wi inna dem hot car ya
Com suas garotas quentes cantando suas músicasWid dem hot gal yah a sing dem song ya
Essas músicas são mais fortes que suas poções e obeaDem song yah stronger than them vial and obeah
Eu vou enforcar o Papa Paulo com esse pedaço de corda aquiMi a go heng Pope Paul wid da piece a rope ya
Só porque......Jus because......