Mom's Cries

Choro da mamãe

Mom's Cries

Era uma vez uma menina bonita
Once upon a time there was a pretty little girl
Quem queria mudar o mundo
Who wanted to change the world
Ela morava em um bairro pobre
She lived in a poor neighborhood
Mas ela adorava ler
But she loved to read

Ela nunca parou para acreditar em si mesma
She never stopped to believe on herself
Ela usou suas asas
She used her wings
Ela saiu de lá!
She went out of there!
Agora ela poderia voar
Now she could fly
Para buscar mais conhecimento
To seek more knowledge
Pós-graduação na faculdade
Graduate on college
Foi só um começo
Was just a start

Ela se tornou uma médica
She became a doctor
E voltou para casa para ajudar os pobres
And went back home to help the poors
Ainda queria mudar o mundo
Still wanted to change the world
Mas
But

O mundo não é fácil de mudar
The world isn't easy to change
Ela estava cuidando de um menino
She was taking care of a boy
Quem foi baleado e
Who got shooted and
2 homens entraram na sala
2 men walked in the room
Para terminar o trabalho
To finish the job
Matando o menino
Killing the boy
E um tiro na cabeça dela!
And a headshot on her!

Ela sentiu o sangue escorrendo de seus olhos
She felt the blood running down her eyes
Em vez de ajudar, ela apenas disse por quê?
Instead of help she just said why?
Não há erros nesses tipos de testes
There's no mistakes on these kinds of trials
Não há testemunhas, nem sobreviventes!
There's no witness no survivors!

A vida é cruel você acreditando ou não
Life is cruel you believing or not
É injusto que eles nunca sejam pegos!
It's unfair they never gonna be caught!
Você não pode fazer nada
You can't do nothing
O risco é alto!
The risk is high!
O pulso dela estava baixo
Her pulse was low
Então ela morreu
So she died

E ela estava apenas tentando
And she was just trying
Para mudar o mundo
To change the world
Mas o pior aconteceu!
But the worst happened!
Sem motivo
Without a reason
Ela perdeu a vida!
She lost her life!
Fazendo o que ela amava
Doing what she loved
Dando tempo a ela
Giving her time
Mas
But

Um covarde com uma arma
A coward with a gun
Deu seu último suspiro
Took her last breath
Ela era apenas uma menina
She was just a girl
Lutando contra este mundo
Fighting against this world
Com as ferramentas que ela tinha!
With the tools that she had!
Ela não teve chance!
She did not had a chance!
A mãe chora em silêncio
Her mom's cries in silence
Toda noite
Every night