Pras̄ngkh̒ (Wish)

Pras̄ngkh̒ (Desejo)

Pras̄ngkh̒ (Wish)

Eu não desejo alcançar as estrelas
Ja mai kor kwah dao tee saen glai
Eu nao quero torna -las minhas
Ja mai kwah mah gep wai kraup kraung
Eu nao desejarei que o mundo continue rodando
Ja mai kor hai lohk yung moon bpai
Eu nao quero voltar no tempo
Ja mai yaun welah hai keun mah

Nesse universo
Nai jukgrawahn haeng nee
Nao a nada mais importante
Mai mee sing dai tee mee
Do que você
Kwahm mai mahk por
Que e quem eu mais desejo
Tao gup tur kon nee
Eu apenas te peço para ficar comigo para sempre
Sing diao tee chun yahk ja kor

E a única coisa que peço a você
Kor chun kor piang tur kong yoo
Eu quero que seja o meu ceu quando voar
Baep nee lae dtalaut bpai
Seja minha estrela guia guando estiver perdido
Kor chun kor piang tur kon diao tao nun
Eu apenas te peço para me abraçar nas noites frias
Hai tur bpen taung fah kaung chun muea
Me abraçe um pouco mais
Yahm chun boy bin
Um pouco mais forte do que ontem
Bpen dung dao num tahng kaung chun
Eu nao quero que ninguem entenda
Meua yahm chun long tahng

Eu nao quero nada mais precioso
Kor chun kor piang tur koy gaut chun wai
Eu nao quero nenhuma das coisas
Kahm keun nep nao
Que todo mundo deseja
Gaut chun hai nahn eek noy gaut chun
Eu nao consigo me imaginar vivendo sem voce
Hai naen gwah nee gwah nai meua wahn

Quantas vezes eu devo agradecer?
Ja mai kor hai mee krai kao jai
Ja que um bilhao nao é suficiente
Ja mai kor sing dai tee mee kah
Mesmo se eu estiver bem ou mal
Ja mai kor took sing tee krai krai
Nao sentirei medo
Dtahng dtaung gahn kwai kwah
Se vc estiver comigo
Gun reuay bpai

E a unica coisa que peço
Mai roo wah ja bpen yahng rai
Eu apenas te peço para
Tah mai mee tur koy yoo
Ficar comigo para sempre
Dtaung kaup koon tur suk tao rai
Nesse universo
Gee pun lahn krung mai piang por
Nao ha nada mais importante
Ja nao tao rai gor mai glua
Do que você
Ja raun dung fai gor mai wun
Que e quem eu mais desejo
Kae piang mee tur mee chun
Eu apenas te peço para para ficar comigo para sempre
Chun kor tao nun jing jing