How Soon

Quão Rápido

How Soon

Sexta à noite em lugar nenhumFriday night in a nowhere
Veja a luz como brilhaSee the light how it shines
Sexta à noite em lugar nenhumFriday night in a nowhere
Aproveitando a luz em sua quedaSeizing light in it's fall

E sabemos o que fazemosAnd we know what we do
Mesmo que você ache cruelEven if you think it's cruel
É difícil, mas é certoFind it hard, but it's right
Se olharmos pra dentroIf we take a look inside

Sexta à noite em lugar nenhumFriday night in a nowhere
É difícil orar e chamarFind it hard to pray and call
Deixe uma luz na florestaLeave a light in the forest
Deixe uma luz queimando forteLeave a light burning strong

E sabemos o que fazemosAnd we know what we do
Mesmo que você ache cruelEven if you think it's cruel
É difícil, mas é certoFind it hard, but it's right
Se olharmos pra dentroIf we take a look inside
Você sabe o que isso significa?Do you know what it means?
Porque esta noite eu vou chorarCause tonight I will weep
Me encontre com desejo e confortoFind me lust and comfort
Não há lugar pra ir?Is there nowhere to go?

Quão rápido, meu amorHow soon my love
Quão rápido, quão rápido?How soon, how soon?

Sexta à noite em lugar nenhumFriday night in a nowhere
É difícil saber que caímosFind it hard to know we fall
Deixe esta noite em lugar nenhumLeave this night in a nowhere
Deixe uma luz em uma cançãoLeave a light in a song
Você deixa?Do you?

E sabemos o que fazemosAnd we know what we do
Mesmo que você ache cruelEven if you think it's cruel
É difícil perceberFind it hard to realize
Que este lugar nenhum é esta noiteThat this nowhere's tonight
É difícil, você sabeFind it hard, do you know
Mesmo que você ache cruelEven if you think it's cruel
É assim, oh meu amorIs it so, oh my love
Que estamos em lugar nenhum esta noiteThat we're nowhere tonight

Quão rápido, meu amorHow soon my love