I Wish

Eu Queria

I Wish

Eu queria estar na sua turma
I wish I was in your class
Só te vejo nos corredores
I only see you in the halls
Eu queria poder segurar sua
I wish I could hold your
Mão e te puxar para perto
Hand and pull you close
Mas nós nem conversamos
But we don't even talk at all
De jeito nenhum, de jeito nenhum, de jeito nenhum
At all, at all, at all

Eu não quero ser aquele cara, sou meio tímido
I don't wanna be that guy I'm kind of shy
Quer dizer, não me sinto à vontade só dizendo: Oi
I mean, I don't feel like just saying: Hi
E eu não quero ficar sozinho
And I don't wanna be alone
Eu só quero estar em casa
I just wanna be at home
Ao seu lado com minhas músicas
Next to you with my tunes

Gostaria de poder te ligar, querida
I wish I could call you, baby
Mas acho que não está acontecendo agora
But I don't think it's happening now
Me sentindo como uma causa perdida desde o começo
Feeling like a lost cause since the beginning
E simplesmente não quer ser encontrada
And it just don't want to be found
Eu não quero me esforçar demais para ser diferente
I don't wanna try too hard to be different
E não quero ser muito barulhento
And I don't wanna be too loud
Oh, querida, não vou fazer barulho
Oh, baby, I won't make a sound

Eu me pergunto se vamos nos encontrar algum dia
I wonder if we'll ever meet
Espero te ver de novo
I hope I see you again
Espero que você esteja saudável para que eu possa
I hope you're healthy so I get to
Ver você rir com seus amigos
See you laugh with your friends
Desde então, minhas letras favoritas têm sido
Ever since my favorite letters have been
Y, R, VOCÊ , A, Q, T
Y, R, YOU, A, Q, T

Documentários de TV podem fazer uma série
TV documеntaries can make a seriеs
Falando sobre a sua beleza
Talking 'bout your beauty
Eu penso em Paris quando estou
I think of Paris when I'm
Pensando em um futuro, é verdade
Thinking of a future, it's true

Eu sei que é estranho porque você não me conhece
I know it's weird 'cause you don't know me
E eu ainda não te conheço
And I still don't know you
Nos meus sonhos, estamos tendo festas de aniversário
In my dreams we're having birthday
Com presentes que eu amo
Parties with presents I love
Mas eu queria poder ter você na vida real (N, V, R)
But I wish I could have you I, R, L
Mas eu não sou o suficiente
But I'm not enough

Eu queria poder te ligar, querida
I wish I could call you, baby
Mas acho que não vai acontecer agora
But I don't think it's happening now
Me sentindo como uma causa perdida
Feeling like a lost 'cause
Desde o começo
Since the beginning
E simplesmente não quer ser encontrada
And it just don't want to be found
Eu não quero me esforçar demais para ser diferente
I don't wanna try too hard to be different
E não quero ser muito barulhento
And I don't wanna be too loud
Oh, querida, não vou fazer barulho
Oh, baby, I won't make a sound

Gostaria de poder te ligar, querida
I wish I could call you, baby
Mas acho que não vai acontecer agora
But I don't think it's happening now
Me sentindo como uma causa perdida
Feeling like a lost 'cause
Desde o começo
Since the beginning
E simplesmente não quer ser encontrada
And it just don't want to be found
Eu não quero me esforçar demais para ser diferente
I don't wanna try too hard to be different
E não quero ser muito barulhento
And I don't wanna be too loud
Oh, querida, não vou fazer barulho
Oh, baby, I won't make a sound