Kaķēns, Kurš Atteicās No Jūrasskolas
Jau augustā mūsu
Mīlai bija beigas,
Rokzvaigzne atņēma
Tevi man bez steigas
Tu ar mani runāji
Lecīgi un pikti,
Pirms brokastīm smēķēji,
Līdz man kļuva slikti.
Kaķēns, kurš atteicās no jūrasskolas,
Man mūžīgu, mūžīgu draudzību sola.
Neredzami putni
Ēd rudenīgas ogas.
Pa dumbrājiem dusmīgi
Miglas ķēmi zogas.
Mīļā, tu atkal
Runā pārāk skaļi
Zemeslodi tur vairs
Tikai divi vaļi.
Kaķēns, kurš atteicās no jūrasskolas,
Man mūžīgu, mūžīgu draudzību sola.
Kitty, que se recusou a voltar para casa?
Em agosto, a nossa
Mila era o fim do
Rockstar despojado
Eu não lhe pressa
Você está falando comigo
Lecīgi e os pictos,
Antes de fumo de pequeno-almoço
Então, fiquei doente.
Kitty, que se recusou a voltar para casa?,
Eu sou eterno, banco amizade eterna.
Aves invisíveis
Comer frutos no outono.
Por pântanos raiva
Névoa de cerca Kemi.
Querida, você fez de novo
Falando muito alto
Terra há mais
Apenas duas baleias.
Kitty, que se recusou a voltar para casa?,
Eu sou eterno, banco amizade eterna.