Try

Tente

Try

Ela estava silenciosa e calma, cheia de cores, quando olhei em seus olhosShe was colorfully silent and calm, when I looked in her eyes
Estávamos falando sobre desertos e sonhos, aprendemos a nos elevarWe were talking 'bout deserts and dreams, we learnt to get high
Ela disse que a coisa mais linda deste mundo é ver a noite de longeShe said the most beautiful thing in this world is watching the night from afar
Rodopiamos pela escuridão de nossas mentes entre as estrelas curiosasWe span thru the darkness of our minds among the curious stars
Eu poderia segurar sua mão na minha, acredite, por anosI could hold her hand in mine, believe me for years
Mas quando a noite se foi, ela se levantou e explodiu em lágrimasBut as the night was gone she stood up and burst into tears
E talvez essa seja a resposta e talvez seja só mais um fim,And maybe this is the answer and maybe it's just another end,
mas eu tenho que tentar, tenho que tentar, tenho que tentar me renderbut I have to try, have to try, have to try to surrender

Você deve decidir, se quer dominar o céuYou are to decide, if to own the sky
Você deve decidir, se vai abrir os olhos e aprender a voarYou are to decide, if to open your eyes and learn to fly
Tente - deixe o passado pra trásTry - leave the past behind
Tente - seus olhos não estão cegosTry - your eyes are not blind
Tente - tente ir sem rumoTry - try to go aimlesly
Tente - deixe o passado pra trásTry - leave the past behind
Tente - seus olhos não estão cegosTry - your eyes are not blind
Tente - e amor, você estará comigoTry - and baby you'll be with me

Eu cantei helplessly uma canção sobre a estrada cheia de açúcar e temperoI helplesly sang her a song about the highway laced with sugar and spice
'Tem uma porta', eu disse 'que você nunca abre duas vezes''There is a door', I said 'which you never open twice'
Vá em frente, por favor, vá em frente. Não esqueça como voarGo for it, please, go for it. Don't forget how to fly
Ela se virou e sorriu 'Eu... eu não quero tentar...'She turned around and smiled 'I.. I don't want to try..'

Você deve decidir, se quer dominar o céuYou are to decide, if to own the sky
Você deve decidir, se vai abrir os olhos e aprender a voarYou are to decide, if to open your eyes and learn to fly
Tente - deixe o passado pra trásTry - leave the past behind
Tente - seus olhos não estão cegosTry - your eyes are not blind
Tente - tente ir sem rumoTry - try to go aimlesly
Tente - deixe o passado pra trásTry - leave the past behind
Tente - seus olhos não estão cegosTry - your eyes are not blind
Tente - e amor, você estará comigoTry - and baby you'll be with me

Vá em frente, por favor, vá em frente. Não esqueça como voarGo for it, please, go for it. Don't forget how to fly
Ela se virou e sorriu 'Eu... eu não quero tentar...'She turned around and smiled 'I.. I don't want to try..'
Você deve decidir, se quer dominar o céuYou are to decide, if to own the sky
Você deve decidir, se vai abrir os olhos e aprender a voarYou are to decide, if to open your eyes and learn to fly
Tente - deixe o passado pra trásTry - leave the past behind
Tente - seus olhos não estão cegosTry - your eyes are not blind
Tente - tente ir sem rumoTry - try to go aimlesly
Tente - deixe o passado pra trásTry - leave the past behind
Tente - seus olhos não estão cegosTry - your eyes are not blind
Tente - e amor, você estará comigoTry - and baby you'll be with me