395px

Não É da Sua Conta

Bram Vermeulen

Het Gaat Je Niet Aan

Ook al drink ik mij kapot
Eindigt mijn leven in de goot
Slik, snuif, spuit me vol
Het is mijn eigen dood

Ook al vergok ik al mijn geld
Mijn ziel en zaligheid verkocht
Loopt het pad gevaarlijk schuin
Ik heb het zelf gezocht

Ook al slaap ik nooit
En al eet ik nooit
Al ga ik huilend naar de maan

Het gaat je niet aan
Je hebt je kans gehad
Het gaat je niet aan
Begrijp je dat
Het gaat je niet aan
Jouw tijd is voorbij
In godsnaam
Laat me eindelijk vrij

Ook al speel ik de hoer
Gooi ik mijn lijf in de verhuur
Zelfs jij mag me kopen dan
Liefde voor een uur

Ook al slaap ik nooit
En al eet ik nooit
Al ga ik huilend naar de maan

Het gaat je niet aan
Je hebt je kans gehad
Het gaat je niet aan
Begrijp je dat
Het gaat je niet aan
Jouw tijd is voorbij
In godsnaam
Het gaat je niet aan
Het is mijn eigen lichaam

Não É da Sua Conta

Mesmo que eu beba até cair
Minha vida acabe na sarjeta
Engula, cheire, me injetem
É a minha própria morte

Mesmo que eu jogue todo meu dinheiro fora
Minha alma e felicidade vendidas
O caminho tá perigosamente torto
Eu procurei por isso

Mesmo que eu nunca durma
E nunca coma
Mesmo que eu vá chorando pra lua

Não é da sua conta
Você teve sua chance
Não é da sua conta
Entende isso?
Não é da sua conta
Seu tempo já passou
Pelo amor de Deus
Me deixe finalmente livre

Mesmo que eu faça o papel de prostituta
Coloque meu corpo à venda
Até você pode me comprar então
Amor por uma hora

Mesmo que eu nunca durma
E nunca coma
Mesmo que eu vá chorando pra lua

Não é da sua conta
Você teve sua chance
Não é da sua conta
Entende isso?
Não é da sua conta
Seu tempo já passou
Pelo amor de Deus
Não é da sua conta
É meu próprio corpo

Composição: